Ούτε θέατρο, ούτε συναυλία, ούτε μονόλογος, ούτε performance απλώς. Μια μείξη αυτών και κάτι ακόμα παραπάνω είναι η μεταφορά του λόγου του Σκαρίμπα στη σκηνή.


Το πρώτο διήγημα του Γιάννη Σκαρίμπα Το Θείο Τραγί (εκδόθηκε το 1933) η θεατρική εταιρεία Χορίαμβος αποφάσισε πως μπορεί να το κάνει και θέατρο και μουσική. Ταυτόχρονα. Η ιδέα, μαζί και ο λόγος -ή μάλλον η ιδιόλεκτος- του Σκαρίμπα, ήταν ήδη αρκετά ενδιαφέροντα. Πώς μια μουσική συναυλία με πρόζα μπορεί να μεταφέρει τα ιδιότυπα λόγια του συγγραφέα στη σκηνή και να κρατήσει την προσοχή του κοινού;

Η απάντηση είναι στην εντυπωσιακά δυνατή και πολύ καλοδουλεμένη ερμηνεία του Άρη Μπινιάρη-Παντελέων ο οποίος για κάτι λιγότερο από μία ώρα αποδίδει τον ιδιαίτερο λόγο του συγγραφέα χρωματίζοντάς τον με τις κατάλληλες εντάσεις και πατάει σε κάθε λέξη, σε κάθε “ρόλο” με αποφασιστικό βήμα και καταφέρνει ένα παίξιμο ρεαλιστικό και πειστικό.

Η απάντηση είναι, όμως, και στην πρωτότυπη μουσική σύνθεση (ζωντανά στη σκηνή από τον Γιώργο Πίνα και τον Λέανδρο Φράτνικ) που υπογραμμίζει τις λέξεις -λέξεις ήδη με μουσικότητα φτιαγμένες από τον συγγραφέα Γιάννη Σκαρίμπα-, υπογραμμίζει τις εντάσεις και τις παύσεις, τροφοδοτεί τα συναισθήματα, πυροδοτεί τη φαντασία και συνοδεύει τα -σε λεπτή ερμηνευτική ισορροπία- λόγια του ηθοποιού.

Το έργο

Ένας αλήτης, ένας προκλητικός, ένας εχθρός του καθωσπρεπισμού αποφασίζει να επιστρέψει στα πάτρια εδάφη για μια παλιά του αγάπη. Αυτή, παντρεμένη τώρα πια μ’ έναν πλούσιο αστό ζει την “ευτυχία” μιας “γεμάτης” ζωής. Ο αντι-ήρωας αυτός ραδιουργεί, σωτήρια και με πρόστυχο σκέρτσο, εναντίον μιας δοσμένης συνταγής που καθιστά τους ανθρώπους κοινωνικά “κανονικούς”, “αδιαμφισβήτητα” τέλειους, απεγνωσμένα “υγιείς” και κάλπικα γεμάτους.

Σκηνοθεσία/ Ερμηνεία:  Άρης Μπινιάρης- Παντελέων
Video: Νίκος Πάστρας
Σκηνικά/ Φωτισμοί: Βασίλης Χαραλαμπόπουλος
Μουσικοί: Γιώργος Πίνας, Λέανδρος Φράτνικ

1 Δεκεμβρίου 2011 – 13 Ιανουαρίου 2012

Ημέρες και Ώρες παραστάσεων
Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή 21.00

Τιμές Εισιτηρίων
15 €, Φοιτητικό 10 €

BIOS – Εξερευνώντας τον αστικό πολιτισμό
Πειραιώς 84, Αθήνα
Τηλ: 210 3425335
www.bios.gr

6



Διάβασε επίσης...
Mixtapin’ @ the Terrace
Ας βρούμε μια αφορμή για να κάνουμε ένα πάρτυ... Ξεκινάει η σχολική χρονιά. Υποδεχόμαστε τη νέα σεζόν ως μία νέα αρχή. Χορεύουμε το χορό της βροχής περιμένοντας τα πρωτοβρόχια. Χαιρετάμε την επιστροφή μας στην βάση μας. Απολαμβάνουμε την πιο αθηναϊκή θέα της πόλης. Μπορούμε να απαριθμήσουμε ένα σωρό ακόμα λόγους για να κάνουμε πάρτυ αλλά, στην ...
Συνέχεια...
Mixtapin’ with My Wet Calvin
Εν όψει της παρουσίασης του "Happened Before" το Σάββατο στο Bios, οι My Wet Calvin μας χαρίζουν ένα πολύ ενδιαφέρον mixtape, ως παράλληλο tracklist στα τραγούδια του νέου τους album. Οι My Wet Calvin  κυκλοφόρησαν μόλις το δεύτερο album τους “Happened Before” - στην Inner Ear αυτή τη φορά - και ήδη ...
Συνέχεια...
Watch Me Fall @ Bios
The sky is the limit. Μια παράσταση για τολμηρούς θεατές από τους διασημότερους κασκαντέρ του κόσμου. Θα πετάξει ή δεν θα πετάξει; Ποιος είναι πιο τολμηρός; Ο κασκαντέρ που δίνει το show του εμπρός μας ή εμείς οι θεατές; Οι Action Hero στήνουν μια performance εμπνευσμένοι από τους Μεξικάνικους αγώνες πάλης, ...
Συνέχεια...
The Return of Kool Keith aka Dr. Octagon !
Πέντε χρόνια μετά από μία από τις πιο απολαυστικές  hip hop βραδιές που ζήσαμε στην πόλη μας, ο θρυλικός Kool Keith, γνωστός και ως Dr.Octagon επιστρέφει στην Αθήνα μαζί με τον θεούλη παραγωγό KutMasta Kurt. Όσοι ήμασταν σε εκείνο το show, τον Σεπτέμβριο του 2007, ξέρουμε τι μας περιμένει. Ο Kool Keith, αυτό ...
Συνέχεια...
Ough! Boom! The event στο Bios
Από αύριο Πέμπτη 26 Ιανουαρίου και μέχρι το Σάββατο 28 Ιανουαρίου, το Ough! διοργανώνει στο Bios το πρώτο Ough! Boom! event με ελεύθερη είσοδο και με ένα αντίστοιχο με την ύλη του πολυποικιλο πρόγραμμα εικαστικών εκθέσεων, προβολών, dj-sets και συναυλιών από ένα πλήθος ονομάτων που έδωσαν συνεντεύξεις ή συμμετείχαν σε ...
Συνέχεια...
Οι And Also The Trees στο Bios με after show party στο Drugstore
Μια αγαπημένη μπάντα του ελληνικού κοινού, οι And Also The Trees επιστρέφουν στη χώρα μας για ένα full live set, αυτό το Σάββατο 29 Μαρτίου στο Bios. Μετά το τέλος της συναυλίας θα ακολουθήσει after show party και signing στο Drugstore με τα μέλη του συγκροτήματος να επιλέγουν τη μουσική και ...
Συνέχεια...
Ορέστης – Ηλέκτρα 0-1
Ορέστης και Ηλέκτρα. Τα δυο αδέλφια μεγάλωσαν σε ένα σπίτι όπου ο παππούς μαγείρεψε και τάισε τους θείους τους στον αδελφό του και μετά αυτός παντρεύτηκε την κόρη του για να κάνει τον θείο τους ώστε αυτός με τη σειρά του να πάρει εκδίκηση σφάζοντας τον παππού... ...και παρακινώντας την μάνα ...
Συνέχεια...
10 τραγούδια από τον BnC
Από τις πιο ενδιαφέρουσες περιπτώσεις ο Αθηναίος Jeff Gonzales  ή αλλιώς  BΝC ή Bruises And Cuts, ή Bossy Ride και από τα πιο δυνατά χαρτιά του οπλοστασίου της Cast-a-Blast. Με αφορμή το Make Bail live το βράδυ της Παρασκευής στο Bios, του ζητήσαμε να μας αποκαλύψει τα 10 αγαπημένα του τραγούδια. Τον BnC τον γνωρίσαμε πίσω ...
Συνέχεια...
Ένα ΝΤΙΜΠΕΪΤ αξιών από άξιους δημιουργούς
Το 1920 στις "Ερωτευμένες Γυναίκες" ο D.H. Lawrence διαλύει εις τα εξ ων συνετέθησαν τις κοινωνικές τάξεις. Το 2012 τι θα διαλύσουν, άραγε, οι συντελεστές της παράστασης ΝΤΙΜΠΕΪT;  Η Γιούλα Μπούνταλη και ο Σύλλας Τζουμέρκας, μαζί με τη Διώνη Κουρτάκη και το Μιχάλη Οικονόμου διαλύουν, μεν, τις Ερωτευμένες Γυναίκες του D.H. Lawrence σ’ ένα ντιμπέιτ ...
Συνέχεια...
Keep Shelly In Athens @ Bios
Μπροστά σε ένα sold-out Bios, οι Keep Shelly In Athens εδωσαν το πρώτο τους live επί ελληνικού εδάφους. Τα κατάφεραν;  Σε γενικές γραμμές ναι. Πρώτα απ' όλα να πούμε εδώ πως το Bios front αποδειχθηκε -μάλλον αναμενομενα αν συνυπολογίσει κανείς την προσμονή πολλών, την περιέργεια ακόμα περισσότερων,  το hype και το ...
Συνέχεια...
Bob Theatre Festival 2012 – Kassandra
Του νάητς αγκό άη γουας ιν δις μπαρ ιν Άθενς εντ άη μητ δις γούμαν. Ση γουέρ ρεντ σάηνη χάη, ρήλη χάη χήλς, εντ ση ντάζεντ σπηκ ένη γκρηκ, ση σπηκ όνλυ μπρόκεν ήνγκλις. Ση σπηκς ε μπιτ λάηκ άη ράητ χήαρ. Ση ις ε metanastria, ε ίμμιγκραντ. Αντερντέν; Χερ νέημ ισ Kassandra.  Γιου ...
Συνέχεια...
Γιούλα Μπούνταλη και Σύλλας Τζουμέρκας: οι ΝΤΙΜΠΕΪΤερς
Μια απόλυτα ριζική διαφωνία, βασισμένη -κυρίως- στο μυθιστόρημα Ερωτευμένες Γυναίκες του D.H.lawrence έστησαν στο Bios η Γιούλα Μπούνταλη και ο Σύλλας Τζουμέρκας και μας μιλούν γι αυτό το ΝΤΙΜΠΕΙΤ τους.  Τους γνωρίζετε ήδη από την κινηματογραφική Χώρα Προέλευσης στην οποία συνεργάστηκαν στο σενάριο ενώ ο Σύλλας Τζουμέρκας υπέγραψε και τη σκηνοθεσία ...
Συνέχεια...
O Josh T. Pearson ανάμεσα στους υποψήφιους για το Uncut Music Award 2011
Το βρετανικό περιοδικό Uncut ανακοίνωσε χθες το απόγευμα τις 8 υποψηφιότητες για το φετινό Uncut Music Award, το οποίο όπως κάθε χρόνο θα επιβραβεύσει το καλύτερο album του 2011. Ανάμεσα στις υποψηφιότητες είναι και το αριστουργηματικό "Last of The Country Gentlemen" του Josh T. Pearson, τον οποίο και έχουμε την χαρά ...
Συνέχεια...
Ο Tim Crouch είναι ο Malvolio
Αφού παρακολουθήσαμε ήδη φέτος δύο παραστάσεις του Βρετανού συγγραφέα, σκηνοθέτη και ηθοποιού στο θέατρο του Νέου Κόσμου, τον Συγγραφέα και Το Χέρι έφτασε η ώρα να δούμε και τον ίδιο τον Tim Crouch που έρχεται στο Bios αυτοπροσώπως με την παράστασή του I, Malvolio. Ο πρωτοποριακός Βρετανός συγγραφέας δεν είναι, άλλωστε, η πρώτη φορά που καταφτάνει στην Ελλάδα αφού πέρυσι ...
Συνέχεια...
6 Βύσσινα στον Κήπο – Bob Theatre Festival
Η ομάδα Σύρμα αποδομεί -και συγκομίζει- τον Βυσσινόκηπο του Τσέχωφ, προσπαθώντας να σερβίρει... βυσσινάδα.  Το κλασσικό έργο διαλύεται στα εξ ων συνετέθη, στα συναισθήματα, τις ερωτήσεις, τις προσωπικές πορείες κάθε χαρακτήρα, τις μεγάλες σκηνές και τις μικρές προσωπικές στιγμές, και ανασυντίθεται... κάπως χαοτικά. Το press release του φεστιβάλ που περιγράφει τα "Βυσσινάκια" αυτά ως ...
Συνέχεια...
The Liarbirds @ Bios
Πήγα στο Bios την Παρασκευή, σκεπτόμενος πως οι Liarbirds αποτελούν ιδανικό θέμα για μια ταινία, έστω ντοκιμαντέρ, όχι μόνο γιατί είναι μια πολύ καλή μπάντα, αλλά γιατί η ιστορία τους αποδεικνύει πόσο άδικη μπορεί να είναι μερικές φορές η ζωή. Οι Liarbirds θα έπρεπε, αν όχι να απολαμβάνουν φήμης και ...
Συνέχεια...
For the Record @ Bios, 04/06/2011
Όπως είχαμε προαναφέρει, χθες το βράδυ στο Bios το project "For the Record" ήρθε εις πέρας και με μεγάλη επιτυχία, όχι τόσο όσο αφορά την προσέλευση του κόσμου (που θα μπορούσε να είναι σαφώς μεγαλύτερη), αλλά όσον αφορά την ιδέα και την εκτέλεσή της. Τέσσερα σχήματα παρουσίασαν τη δουλειά τους και ...
Συνέχεια...
2L8 + Pockets Full of Sand @ Bios
Όσο ενθαρρυντικό ήταν το σχεδόν γεμάτο bios το βράδυ της Παρασκευής για τους 2L8 αλλό τόσο αποκαρδιωτικό είναι το γεγονός ότι στο live της Πάτρας την επόμενη μέρα πήγαν μόνο 30 άτομα (!) ή κάτι τέτοιο και η συναυλία ακυρώθηκε. Τελικά τα μουσικά πράγματα εκτός Αθηνών δεν θ' αλλάξουν με τίποτα... Παρεμπιπτόντως ενώ επίσης ...
Συνέχεια...
O Spectralfire ανοίγει τη συναυλία του Toro Y Moi στο Bios
Η βραδιά της επόμενης Παρασκευής 18 Ιανουαρίου στο Bios, την οποία διοργανώνει το Plissken Festival, αποκτάει ακόμα μεγαλύτερo ενδιαφέρον. Όπως ανακοινώθηκε σήμερα, την πολυαναμενόμενη συναυλία του Toro Y Moi στο Bios , θα ανοίξει ο Spectralfire, το εξαιρετικό solo project του Λάμπη Κουντουρογιάννη, συνδημιουργού και κιθαρίστα των Modrec. Στη σκηνή του Bios ο Λάμπης ...
Συνέχεια...
Σάββατο στο Bios: Poets of Rythm present Karl Hector & the Malcouns
Μετά την sold out εμφάνισή τους το 2009, οι Poets of Rythm ξαναέρχονται από τη Γερμανία στην Αθήνα και το Bios μας για να παρουσιάσουν το Karl Hector & the Malcouns project τους. Πρόκειται για μια προσέγγιση στη μουσική της Αιθιοπίας,  του Μαρόκου και της Δυτικής Αφρικής, μέσα από το πρίσμα ...
Συνέχεια...
O DOOM έρχεται τελικά στο Bios
Μπορεί η προγραμματισμένη εμφάνιση του - και πάλι στο Bios - στο τέλος Ιουνίου να αναβλήθηκε την τελευταία σχεδόν στιγμή, όμως τελικά θα τον δούμε. Ο DOOM, o rapper με την μεταλλική μάσκα πρόκειται να εμφανιστεί -επιτέλους- στην Αθήνα και συγκεκριμένα στο Bios τo Σάββατο 29 Σεπτεμβρίου σε μια συνδιοργάνωση της QnQ Productions , του Ough και του ...
Συνέχεια...
King Elephant @ Bios
Οι καλές εντυπώσεις που μας είχε αφήσει o King Elephant με το ντεμπούτο του στην Inner Ear και την προηγουμενη εμφάνιση του ως support στον Gonjasufi επιβεβαιώθηκαν και με το παραπάνω και με την εμφάνιση του στο Bios, το Σάββατο που μας πέρασε. Παρά το γεγονός πως δεν μαζεύτηκε και τόσος ...
Συνέχεια...
Bass Runners: Kuedo και Laurel Halo στο Bios!
Και έτσι ξαφνικά, με ένα event invitation στο Facebook, μόλις μάθαμε για το εξαιρετικό event σύγχρονης ηλεκτρονικής μουσικής που θα διοργανώσει το Ough Ezine στο Bios την Κυριακή 27 Μαϊου υπό τον τίτλο Bass Runners. Το line up, σύμφωνα με όσα είναι γνωστά ως τώρα, θα περιλαμβάνει τον βρετανό Kuedo (aka ...
Συνέχεια...
Space Blanket, Mary’s Flower Superhead + Digital Riot @ Bios
Σάββατο βράδυ, σε ένα γεμάτο Bios, οι Space Blanket παρουσίασαν το πρώτο τους ΕΡ και μας χάρισαν μια ιδιαίτερη οπτικοακουστική εμπειρία. Είτε σου αρέσει η μουσική τους, είτε όχι, οφείλεις να παραδεχτείς πως η επαγγελματική δουλειά που γίνεται σε όλα τα επίπεδα από τα ίδια τα μέλη του γκρουπ (with a ...
Συνέχεια...
Οι Cult Of Youth έρχονται στην Αθήνα
Μία από τις πιο ευχάριστες εκπλήξεις της φετινής συναυλιακής σεζόν είναι η βραδιά που μόλις επιβεβαιώθηκε. Οι Cult Of Youth από το Brooklyn θα εμφανιστούν στο Bios μόλις σε λίγες εβδομάδες, την Πέμπτη 4 Οκτωβρίου και μπορεί αυτή τη στιγμή να μην είναι και το πιο γνωστό όνομα - όμως ρισκάρουμε ...
Συνέχεια...
Από την Εσθονία – μέσω Λονδίνου – με αγάπη
Η Εσθονή στην καταγωγή αλλά κάτοικος Λονδίνου Maria Minerva  - που μας έρχεται το Σάββατο στο Bios -  είναι σαφώς ένα από τα πιο τα πιο ενδιαφέροντα φρέσκα ονόματα της καλιφορνέζικης Not Not Fun Records  και οι ως τώρα κυκλοφορίες της κινούνται σε έναν ιδιαίτερο χώρο κάπου μεταξύ hypnagogic pop -όπως ...
Συνέχεια...
Sébastien Tellier @ Bios
Θεότρελος ; Εκκεντρικός; Εξαιρετικός μουσικός; Αμφιλεγόμενος performer; Όπως και να χαρακτηρίσεις τον  Sébastien Tellier, η αλήθεια είναι ότι «χάρισε» στο Bios για τα δέκατα γενέθλιά του, μία από τις καλύτερες συναυλίες που έχει φιλοξενήσει ο πολυχώρος της Πειραιώς. O Sébastien Tellier για σχεδόν 90 λεπτά μετέτρεψε τον κυρίως χώρο του Bios σε προσωπικό ...
Συνέχεια...
10 τραγούδια από τον K. The Clown (2L8)
Οι 2L8 επιστρέφουν στο Bios, αυτή την εβδομάδα και με την ευκαιρία επικοινωνήσαμε με τον K. the Clown, ή απλά Κώστα Βοζίκη, ψυχή και ηγέτη του ιδιαίτερου αυτού συγκροτήματος, ο οποίος μας αποκάλυψε τα 10 αγαπημένα του τραγούδια. Η εμφάνιση των 2L8 το ερχόμενο Σάββατο στο Bios, έρχεται κάτι παραπάνω από ...
Συνέχεια...
H MC SoomT ξεκινάει την περιοδεία της στη χώρα μας από σήμερα
Η MC SoomT επιστρέφει στα μέρη μας αυτή την εβδομάδα, και από σήμερα ξεκινάει την περιοδεία της στην Ελλάδα, που θα την φέρει σε Αθήνα, Βόλο, Ξάνθη και Θεσσαλονίκη. Με καταγωγή από την Ινδία και έδρα τη Γλασκώβη , η SoomT αποτελεί μίας από τις πιο γνωστές φωνές της reggae/dancehall soundsystem ...
Συνέχεια...
DemoCrates #1 : Μουσική Κοινωνία στο Bios
Ένα πολύ ενδιαφέρον, πραγματικά συμμετοχικό event / διαδικασία επιλογής μουσικής πρόκειται να λάβει χώρα στο Bios αυτήν την Τετάρτη 29 Φεβρουαρίου υπό τον τίτλο DemoCrates #1 : Μουσική Κοινωνία. H ιδέα πίσω από το πρώτο evenτ DEMOCRATES είναι απλή: παίρνεις ενα κομμάτι -σε οποιοδήποτε φορμάτ: mp3, cd, βινύλιο- είτε δικό σου (αν ...
Συνέχεια...
Mixtapin’ @ the Terrace
Mixtapin’ with My Wet Calvin
Watch Me Fall @ Bios
The Return of Kool Keith aka Dr. Octagon
Ough! Boom! The event στο Bios
Οι And Also The Trees στο Bios με
Ορέστης – Ηλέκτρα 0-1
10 τραγούδια από τον BnC
Ένα ΝΤΙΜΠΕΪΤ αξιών από άξιους δημιουργούς
Keep Shelly In Athens @ Bios
Bob Theatre Festival 2012 – Kassandra
Γιούλα Μπούνταλη και Σύλλας Τζουμέρκας: οι ΝΤΙΜΠΕΪΤερς
O Josh T. Pearson ανάμεσα στους υποψήφιους για
Ο Tim Crouch είναι ο Malvolio
6 Βύσσινα στον Κήπο – Bob Theatre Festival
The Liarbirds @ Bios
For the Record @ Bios, 04/06/2011
2L8 + Pockets Full of Sand @ Bios
O Spectralfire ανοίγει τη συναυλία του Toro Y
Σάββατο στο Bios: Poets of Rythm present Karl
O DOOM έρχεται τελικά στο Bios
King Elephant @ Bios
Bass Runners: Kuedo και Laurel Halo στο Bios!
Space Blanket, Mary’s Flower Superhead + Digital Riot
Οι Cult Of Youth έρχονται στην Αθήνα
Από την Εσθονία – μέσω Λονδίνου – με
Sébastien Tellier @ Bios
10 τραγούδια από τον K. The Clown (2L8)
H MC SoomT ξεκινάει την περιοδεία της στη
DemoCrates #1 : Μουσική Κοινωνία στο Bios