Ούτε θέατρο, ούτε συναυλία, ούτε μονόλογος, ούτε performance απλώς. Μια μείξη αυτών και κάτι ακόμα παραπάνω είναι η μεταφορά του λόγου του Σκαρίμπα στη σκηνή.


Το πρώτο διήγημα του Γιάννη Σκαρίμπα Το Θείο Τραγί (εκδόθηκε το 1933) η θεατρική εταιρεία Χορίαμβος αποφάσισε πως μπορεί να το κάνει και θέατρο και μουσική. Ταυτόχρονα. Η ιδέα, μαζί και ο λόγος -ή μάλλον η ιδιόλεκτος- του Σκαρίμπα, ήταν ήδη αρκετά ενδιαφέροντα. Πώς μια μουσική συναυλία με πρόζα μπορεί να μεταφέρει τα ιδιότυπα λόγια του συγγραφέα στη σκηνή και να κρατήσει την προσοχή του κοινού;

Η απάντηση είναι στην εντυπωσιακά δυνατή και πολύ καλοδουλεμένη ερμηνεία του Άρη Μπινιάρη-Παντελέων ο οποίος για κάτι λιγότερο από μία ώρα αποδίδει τον ιδιαίτερο λόγο του συγγραφέα χρωματίζοντάς τον με τις κατάλληλες εντάσεις και πατάει σε κάθε λέξη, σε κάθε “ρόλο” με αποφασιστικό βήμα και καταφέρνει ένα παίξιμο ρεαλιστικό και πειστικό.

Η απάντηση είναι, όμως, και στην πρωτότυπη μουσική σύνθεση (ζωντανά στη σκηνή από τον Γιώργο Πίνα και τον Λέανδρο Φράτνικ) που υπογραμμίζει τις λέξεις -λέξεις ήδη με μουσικότητα φτιαγμένες από τον συγγραφέα Γιάννη Σκαρίμπα-, υπογραμμίζει τις εντάσεις και τις παύσεις, τροφοδοτεί τα συναισθήματα, πυροδοτεί τη φαντασία και συνοδεύει τα -σε λεπτή ερμηνευτική ισορροπία- λόγια του ηθοποιού.

Το έργο

Ένας αλήτης, ένας προκλητικός, ένας εχθρός του καθωσπρεπισμού αποφασίζει να επιστρέψει στα πάτρια εδάφη για μια παλιά του αγάπη. Αυτή, παντρεμένη τώρα πια μ’ έναν πλούσιο αστό ζει την “ευτυχία” μιας “γεμάτης” ζωής. Ο αντι-ήρωας αυτός ραδιουργεί, σωτήρια και με πρόστυχο σκέρτσο, εναντίον μιας δοσμένης συνταγής που καθιστά τους ανθρώπους κοινωνικά “κανονικούς”, “αδιαμφισβήτητα” τέλειους, απεγνωσμένα “υγιείς” και κάλπικα γεμάτους.

Σκηνοθεσία/ Ερμηνεία:  Άρης Μπινιάρης- Παντελέων
Video: Νίκος Πάστρας
Σκηνικά/ Φωτισμοί: Βασίλης Χαραλαμπόπουλος
Μουσικοί: Γιώργος Πίνας, Λέανδρος Φράτνικ

1 Δεκεμβρίου 2011 – 13 Ιανουαρίου 2012

Ημέρες και Ώρες παραστάσεων
Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή 21.00

Τιμές Εισιτηρίων
15 €, Φοιτητικό 10 €

BIOS – Εξερευνώντας τον αστικό πολιτισμό
Πειραιώς 84, Αθήνα
Τηλ: 210 3425335
www.bios.gr

6



Διάβασε επίσης...
King Elephant @ Bios
Οι καλές εντυπώσεις που μας είχε αφήσει o King Elephant με το ντεμπούτο του στην Inner Ear και την προηγουμενη εμφάνιση του ως support στον Gonjasufi επιβεβαιώθηκαν και με το παραπάνω και με την εμφάνιση του στο Bios, το Σάββατο που μας πέρασε. Παρά το γεγονός πως δεν μαζεύτηκε και τόσος ...
Συνέχεια...
Sssh! NO! Silent Movies κάθε Παρασκευή στο BIOS
Tο ότι το Bios έχει μία από τις καλύτερες ταράτσες της Αθήνας με θέα την Ακρόπολη το ξέρουμε όλοι όσοι την έχουμε απολαύσει. Από αυτή την Παρασκευή – και κάθε εβδομάδα την ίδια μέρα -  το Bios και η ομάδα NO! μας προσκαλούν να ανέβουμε στην ταράτσα όχι μόνο για να ...
Συνέχεια...
Bob Theatre Festival 2012
Το φεστιβάλ νεανικού θεάτρου επιστρέφει, και φέτος, για 5η συνεχόμενη χρονιά. Πετυχημένες παραστάσεις προηγούμενων ετών, πρεμιέρες, διαγωνισμοί, μετακλήσεις από το εξωτερικό, stand-up comedy, συναυλίες και πάρτυ, θα κάνουν για πέντε μέρες, 16-20 Μαΐου 2012, το bios το επίκεντρο της θεατρικής δραστηριότητας της Αθήνας προσελκύοντας, όπως και τις άλλες χρονιές, χιλιάδες θεατές. Translunar ...
Συνέχεια...
O Jacky Murda επιστρέφει στο Bios
O Jacky Murda επιστρέφει στο Bios, ένα χρόνο μετά την πρώτη του φορά στα μέρη μας. Ο αμερικάνος επιδραστικός παραγωγός και dj της ragga/jungle σκηνής επανέρχεται ως καλεσμένος του Blend Mishkin στην βραδιά Rewind Guaranteed αυτό το Σάββατο 20 Οκτωβρίου. O άνθρωπος πίσω από πολυάριθμα μουσικά projects της ragga/jungle κουλτούρας – γνωστός ...
Συνέχεια...
O DOOM έρχεται τελικά στο Bios
Μπορεί η προγραμματισμένη εμφάνιση του - και πάλι στο Bios - στο τέλος Ιουνίου να αναβλήθηκε την τελευταία σχεδόν στιγμή, όμως τελικά θα τον δούμε. Ο DOOM, o rapper με την μεταλλική μάσκα πρόκειται να εμφανιστεί -επιτέλους- στην Αθήνα και συγκεκριμένα στο Bios τo Σάββατο 29 Σεπτεμβρίου σε μια συνδιοργάνωση της QnQ Productions , του Ough και του ...
Συνέχεια...
Τι να δείτε κάθε μέρα στο Bob Theatre Festival; Το Mixtape προτείνει
Αναλυτικά το πρόγραμμα του φετινού Bob Theatre Festival, μαζί με τις επιλογές του Mixtape για κάθε μέρα! Τετάρτη 16 Μαΐου 19.00 Διαγωνισμός Scratch Night - Προκριματικός (120')/ Main 21.00 10 cm up – So7, Patari project (60')/ Main 21.00 Πολιτισμένα Ζώα - ad ARTes (work in progress) (50’)/ basement 22.15 Kassandra του Sergio Blanco – ...
Συνέχεια...
10 τραγούδια από τον K. The Clown (2L8)
Οι 2L8 επιστρέφουν στο Bios, αυτή την εβδομάδα και με την ευκαιρία επικοινωνήσαμε με τον K. the Clown, ή απλά Κώστα Βοζίκη, ψυχή και ηγέτη του ιδιαίτερου αυτού συγκροτήματος, ο οποίος μας αποκάλυψε τα 10 αγαπημένα του τραγούδια. Η εμφάνιση των 2L8 το ερχόμενο Σάββατο στο Bios, έρχεται κάτι παραπάνω από ...
Συνέχεια...
Download this: Josh T. Pearson – O Holy Night
Όπως έχουμε ξαναπεί, ο εκλεκτός μας καλεσμένος το επόμενο Σάββατο 10 Δεκεμβρίου στο Bios, o Josh T. Pearson κέρδισε το βραβείο του Album της χρονιάς από το ανεξάρτητο φημισμένο δισκοπωλείο του Λονδίνου Rough Trade, το οποίο μάλιστα αφιερώνει τις πρώτες αυτές 10 μέρες του Δεκεμβρίου στον Τεξανό τραγουδοποιό. Παράλληλα, αποκλειστικά και ...
Συνέχεια...
Ένα ΝΤΙΜΠΕΪΤ αξιών από άξιους δημιουργούς
Το 1920 στις "Ερωτευμένες Γυναίκες" ο D.H. Lawrence διαλύει εις τα εξ ων συνετέθησαν τις κοινωνικές τάξεις. Το 2012 τι θα διαλύσουν, άραγε, οι συντελεστές της παράστασης ΝΤΙΜΠΕΪT;  Η Γιούλα Μπούνταλη και ο Σύλλας Τζουμέρκας, μαζί με τη Διώνη Κουρτάκη και το Μιχάλη Οικονόμου διαλύουν, μεν, τις Ερωτευμένες Γυναίκες του D.H. Lawrence σ’ ένα ντιμπέιτ ...
Συνέχεια...
Μια μαγική βραδιά με τους Theatre Ad Infinitum στο Translunar Paradise
Ζούμε, ερωτευόμαστε, γερνάμε μαζί, και τα νεανικά μας ζωντανά πρόσωπα κρύβονται πίσω από μάσκες από ρυτίδες και θολά μάτια, προσωπεία παγωμένα γλυκά στον τρόπο που κοιτάζαμε  από τότε ο ένας τον άλλο. Και συμβαίνει κάποτε ο ένας από τους δυο να χάνεται πρώτος, και να μένει ο άλλος μόνος να αναπολεί ...
Συνέχεια...
Instant Analysis: 5 points about the teacher KRS-One
Tην Πέμπτη 4 Ιουλίου εμφανίζεται στο Bios o KRS-One, ένας από τους σημαντικότερους hip-hop καλλιτέχνες όλων των εποχών. Αφορμή λοιπόν να παρουσιαστούν ορισμένα  ενδεικτικά στοιχεία από την καριέρα του που τον κάνουν να ξεχωρίζει. Έμφαση δίνεται στην περίοδο της ακμής του, και ιδίως στα τρία σημαντικότερα άλμπουμ του, ήτοι τα ...
Συνέχεια...
Keep Shelly In Athens @ Bios
Μπροστά σε ένα sold-out Bios, οι Keep Shelly In Athens εδωσαν το πρώτο τους live επί ελληνικού εδάφους. Τα κατάφεραν;  Σε γενικές γραμμές ναι. Πρώτα απ' όλα να πούμε εδώ πως το Bios front αποδειχθηκε -μάλλον αναμενομενα αν συνυπολογίσει κανείς την προσμονή πολλών, την περιέργεια ακόμα περισσότερων,  το hype και το ...
Συνέχεια...
Γιούλα Μπούνταλη και Σύλλας Τζουμέρκας: οι ΝΤΙΜΠΕΪΤερς
Μια απόλυτα ριζική διαφωνία, βασισμένη -κυρίως- στο μυθιστόρημα Ερωτευμένες Γυναίκες του D.H.lawrence έστησαν στο Bios η Γιούλα Μπούνταλη και ο Σύλλας Τζουμέρκας και μας μιλούν γι αυτό το ΝΤΙΜΠΕΙΤ τους.  Τους γνωρίζετε ήδη από την κινηματογραφική Χώρα Προέλευσης στην οποία συνεργάστηκαν στο σενάριο ενώ ο Σύλλας Τζουμέρκας υπέγραψε και τη σκηνοθεσία ...
Συνέχεια...
To party των Forced Entertainment στο Bios
In the future ελπίζουμε η περίφημη (και ιδιαίτερα αγαπημένη μας) βρετανική ομάδα να μας εκπλήξει και πάλι ευχάριστα και να αντικαταστήσει τη δυσάρεστη ανάμνηση των Tomorrow’s Parties της. Και λέμε «In the future» πρώτα από όλα γιατί με την ίδια προσμονή που περιμέναμε αυτή την παράσταση θα αναμένουμε και την επόμενη ...
Συνέχεια...
Leon Segka 15
  Λίγες μέρες πριν το μεγάλο επετειακό πάρτι στο Bios για τα 15 χρόνια μουσικής παρουσίας του, στριμώξαμε τον αγαπημένο μας Leon Segka στα decks… Μια ιστορία high fidelity είναι ίσως αυτή της γενιάς των 90’s-00’s και για καλή μας τύχη μεγαλώσαμε, αλλάξαμε ρούχα αλλά όχι μυαλά… Ο Leon Segka έρχεται από εκείνη την ...
Συνέχεια...
Πενθεσίλεια
Ο σπουδαίος δραματουργός του 19ου αιώνα , Χάινριχ Φαν Κλάιστ, έγραψε την «Πενθεσίλεια», ένα φανταστικό επεισόδιο από τον Τρωικό πόλεμο, όπου οι Έλληνες πολιορκητές της Τροίας αντιμετωπίζουν την άγρια και πολεμόχαρη φυλή των Αμαζόνων, ενώ η βασίλισσα τους Πενθεσίλεια και ο σπουδαιότερος Έλληνας πολεμιστής, ο Αχιλλέας ερωτεύονται μεταξύ τους παράφορα. Ο ...
Συνέχεια...
Το Δάσος των Universalia
Από τη μουσική σύνθεση και το τραγούδι με τους Polaroid και τη συνεργασία της με τους Film έως το προσωπικό μουσικό της project, τη Νομική και το θέατρο οι αποστάσεις διανύονται με ταχύτητα από τη Violet Louise, κατά κόσμο Λουίζα Κωστούλα. Στην perfrormance της «The Forest» τα βασικά συστατικά στοιχεία είναι ...
Συνέχεια...
Η κολλεκτίβα των Jazzsteppa σε Αθήνα & Βόλο
Την Παρασκευή 4/11 στο Bios (Πειραιώς 81) θα έχουμε και πάλι την ευκαιρία να δούμε "ζωντανά" την πολυεθνική κολλεκτίβα (Αγγλία, Γερμανία, Ισραήλ) των Jazzsteppa. Οι BarBie (trombone, MC, effects) και Xperimentalist (DJ, drums, effects) από το 2006 μας έχουν συνηθίσει σε ενα ζωηρότατο κράμα από dubstep, breakbeats και eclectic grooves με ...
Συνέχεια...
MF DOOM : Behind The Metal Mask
O rapper με την μεταλλική μάσκα πρόκειται να εμφανιστεί τελικά στην Αθήνα την Σάββατο 29 Σεπτεμβρίου (μετά την ακύρωση της καλοκαιρινής εμφάνισης) οπότε αξίζει να θυμηθούμε την αναδρομή στην ως τώρα καριέρα του. Ο κατα κόσμον Daniel Dumile -γεννημενος στο Λονδίνο το 1971 αλλά από μικρή ηλικία μεγαλωμένος στην Νέα Υόρκη- ...
Συνέχεια...
Οι ιστορίες του κυρίου Νίκου
Για έξι βράδια μέσα στον Μάρτη ο Ακύλλας Καραζήσης με τους Χάρη Φραγκούλη, Μπάμη Γαλιατσάτο, Νίκο Χανακούλα και Χαρά Ιωάννου και με την ευγενική συνδρομή κάποιων μεγαλύτερων φίλων εξερευνούν την Πεντζικική Ανθρωπογεωγραφία. Διακριτικές προσπάθειες μεταμόρφωσης μέσα από τα βιβλία του Ν.Γ.Πεντζίκη. Τι είναι αυτά τα λόγια, αυτές οι ιστορίες  τώρα;  Πώς ...
Συνέχεια...
Οι Space Blanket παρουσιάζουν το πρώτο τους ΕΡ στο Bios
Η ώρα για την κυκλοροφία του πρώτου ΕΡ των Space Blanket με τίτλο Cosmic, έφτασε. Το Σάββατο 24 Μαρτίου, το Bios front θα φιλοξενήσει τον Cosmic Disco Punk ήχο του αθηναϊκού ντουέτου, παρέα με τους Mary's Flower Superhead ως opening act και τους Digital Riot, οι οποίοι θα κλείσουν τη ...
Συνέχεια...
Dr. Albert Flipout’s one CAN band
Αρκετά με τον Josh T. Pearson. Ώρα να πούμε για ποιο λόγο επιλέξαμε να μας κάνει την τιμή να ανοίξει την βραδιά στο Bios το ερχόμενο Σάββατο o Dr. Albert Flipout και η one CAN band του με τον Mickey Pantelous! Πάμε από τα βασικά. Ο Dr. Albert Flipout είναι μια ιστορία ...
Συνέχεια...
Preview: The Oh Fuck Moment! @ Bios
Ας γιορτάσουμε, επιτέλους, τα λάθη μας.  Αν σας τρομάζουν κι εσάς όπως και εμάς οι αλληλεπιδραστικές θεατρικές παραστάσεις να ξέρετε πως έχετε την αμέριστη κατανόησή μας. Αλλά, μαζί με την κατανόησή μας, στη συγκεκριμένη παράσταση, έχετε και την υπόσχεση/ επιβεβαίωση πως δεν υπάρχει καμία απολύτως περίπτωση να νιώσετε άβολα ή αμήχανα. ...
Συνέχεια...
Watch Me Fall @ Bios
The sky is the limit. Μια παράσταση για τολμηρούς θεατές από τους διασημότερους κασκαντέρ του κόσμου. Θα πετάξει ή δεν θα πετάξει; Ποιος είναι πιο τολμηρός; Ο κασκαντέρ που δίνει το show του εμπρός μας ή εμείς οι θεατές; Οι Action Hero στήνουν μια performance εμπνευσμένοι από τους Μεξικάνικους αγώνες πάλης, ...
Συνέχεια...
Ο Cayetano συνεχίζει την “Back Home” tour
O Γιώργος Μπρατάνης – ως Cayetano – έχει αρχίζει να ανεβάζει πολύ τον πήχη με τις κυκλοφορίες του ύστερα από το “Back Home” του περασμένου Νοεμβρίου στην Klik Records. Άλλωστε, πότε είδατε τελευταία φορά album έλληνα καλλιτέχνη να κερδίζει ένα εντυπωσιακό 9/10 από το βρετανικό περιοδικό DJ Mag; Μετά τις δύο ...
Συνέχεια...
O Daddy G των Massive Attack μαζί με τον Blend Mishkin στο πρώτο μεγάλο φθινοπωρινό party του Bios
Μπορεί το Bios να μην έκλεισε καθόλου όλο το καλοκαίρι - με την όμορφη ταράτσα του να παραμένει ένα από τα πιο ωραία σημεία της πόλης - όμως προφανώς τα events στους κυρίως χώρους σιώπησαν για λίγο καιρό. Και μπορεί το Bios να ανοίγει τις πορτές και νωρίτερα φιλοξενόντας και άλλες ...
Συνέχεια...
A Western @ Bios
Τι το κάναμε εδώ μέσα; American bar; Ναι, και μάλιστα στην Άγρια Δύση. Μη μου πείτε πως δεν φαντασιωθήκατε ποτέ πως βρίσκεστε στο σαλούν που ξεφυτρώνει σε εκείνη την πόλη που φιγουράρει στην έρημη κοιλάδα της Άγριας Δύσης. Πώς εκεί που πίνετε αμέριμνοι το bourbon σας και παίζετε χαρτιά με ένα ...
Συνέχεια...
Detroit – Αθήνα πτήση 0411
Τρία ονόματα απ'τη μητρόπολη του techno επισκέπτονται την Αθήνα αυτό το διήμερο, παρουσιάζοντάς μας τρεις διαφορετικές πτυχές της σύγχρονης ηλεκτρονικής μουσικής. Η αρχή γίνεται απόψε Παρασκευή στο Bios, όπου ο Sherard Ingram, ή αλλιώς DJ Stingray θα εμφανιστεί για δεύτερη φορά στη χώρα μας για ένα DJ set. Στην πρώτη επίσκεψή ...
Συνέχεια...
Cult Of Youth + Dark Rags @ BIOS
Δικαιολογημένες οι αποθεωτικές κριτικές για το live των Cult of Yοuth στο Λονδίνο αφού, και στην Αθήνα, το κουαρτέτο από τη Νέα Υόρκη επιβεβαίωσε (και ξεπέρασε κατ' εμέ) την αξία και τα κότσια του όπως αυτά είχαν ήδη διαφανεί από τον φετινό LP Love Will Prevail, το οποίο στην περίπου σαραντάλεπτη παρουσία ...
Συνέχεια...
Οι Pistamashina στο Bios
Μια έκπληξη από τη γειτονική Βουλγαρία μας περιμένει την Παρασκευή το βράδυ στο Bios. Πρόκειται για τους Pistamashina, οι οποίοι ντυμένοι με μάσκες νίντζα, και χρησιμοποιώντας κάθε λογής πρόσθετα, δεν αποτελούν αυτό που λες, "ένα τυπικό μουσικό σχήμα". Χωρίς συγκεκριμένο tracklisting και παρακάμπτοντας πολλά από τα στερεότυπα μιας ζωντανής εμφάνισης, οι Βούλγαροι ...
Συνέχεια...
King Elephant @ Bios
Sssh! NO! Silent Movies κάθε Παρασκευή στο BIOS
Bob Theatre Festival 2012
O Jacky Murda επιστρέφει στο Bios
O DOOM έρχεται τελικά στο Bios
Τι να δείτε κάθε μέρα στο Bob Theatre
10 τραγούδια από τον K. The Clown (2L8)
Download this: Josh T. Pearson – O Holy
Ένα ΝΤΙΜΠΕΪΤ αξιών από άξιους δημιουργούς
Μια μαγική βραδιά με τους Theatre Ad Infinitum
Instant Analysis: 5 points about the teacher KRS-One
Keep Shelly In Athens @ Bios
Γιούλα Μπούνταλη και Σύλλας Τζουμέρκας: οι ΝΤΙΜΠΕΪΤερς
To party των Forced Entertainment στο Bios
Leon Segka 15
Πενθεσίλεια
Το Δάσος των Universalia
Η κολλεκτίβα των Jazzsteppa σε Αθήνα & Βόλο
MF DOOM : Behind The Metal Mask
Οι ιστορίες του κυρίου Νίκου
Οι Space Blanket παρουσιάζουν το πρώτο τους ΕΡ
Dr. Albert Flipout’s one CAN band
Preview: The Oh Fuck Moment! @ Bios
Watch Me Fall @ Bios
Ο Cayetano συνεχίζει την “Back Home” tour
O Daddy G των Massive Attack μαζί με
A Western @ Bios
Detroit – Αθήνα πτήση 0411
Cult Of Youth + Dark Rags @ BIOS
Οι Pistamashina στο Bios