Cat Power’s new album, Sun, comes out Sept. 4.