Διεθνείς διαστάσεις έχει λάβει πλέον η μήνυση της ODEON εναντίον του γνωστού κριτικού κινηματογράφου του Βήματος, Γιάννη Ζουμπουλάκη, όταν πριν από μερικές ημέρες το νέο εμφανίστηκε στην ημερίσια online έκδοση του πασίγνωστου Screen International. Ο ανταποκριτής του Screen στην Ελλάδα Αλέξης Γρίβας, υπεύθυνος συντονισμού του Διεθνούς Διαγωνιστικού Τμήματος του Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης, αναφέρει ότι ο επικεφαλής της εταιρίας ODEON, Μάνος Κρεζίας, απήυθυνε μήνυση όχι μόνο ενάντιον του δημοσιογράφου, αλλά και του Χρήστου Μεμή, διευθυντή σύνταξης της εφημερίδας.

Μπορεί η αποζημίωση που ζήτησε ο κ. Κρεζίας για την υποτιθέμενη δυσφήμιση της εταιρίας να φτάνει τα 250.000 Ευρώ, το γραφείο τύπου της ODEON ωστόσο δηλώνει ότι ουδεμία αντίρρηση έχουν με αρνητικές κριτικές των ταινιών που παράγουν/διανέμουν και ότι αντίθετα υποστηρίζουν την ελεύθερη έκφραση των εγχώριων κριτικών! Σύμφωνα με την υπεύθυνη τύπου, η μύνηση αφορά αποκλειστικά "… ανακρίβειες, συκοφαντία και εξύβριση" που διατυπώθηκαν στα πλαίσια κατακεραυνωτικού άρθρου ενάντιον του "Μόλις Χώρισα" στις 9 Μαρτίου.

Για ρίξτε μια ματιά…

Αντίστοιχες τακτικές είχε ακολουθήσει η εταιρία και στο παρελθόν, όταν απέσυρε τις διαφημιστηκές καταχωρήσεις της από την Athens Voice εξαιτίας των δυσμενών κριτικών του κριτικού Ηλία Φραγκούλη, με αποτέλεσμα να μειώσει αισθητα τα έσοδα του εντύπου. Μετά την αντικατάστασή του, η ODEON επανήλθε κανονικά στην εβδομαδιαία λίστα των διαφημιστών.

Ιδιοκτήτες arthouse εταιριών, όπως η ΑΜΑ και η PCV υποστηρίζουν τον Ζουμπουλάκη, ενώ ο γενικός διευθυντής του έταιρου εγχώριου κινηματογραφικού κολοσού Audiovisaul, Τάκης Βερέμης, μίλησε τόσο υπέρ της ελεύθερίας έκφρασης των κριτικών, όσο και για το δικαίωμα των εταιριών να αμύνονται στις επιθέσεις. Τα υπόλοιπα κομμάτια του παζλ της ελληνικής διανομής, UIP, Seven Films, Spentzos Film, Rosebud, New Star και Filmtrade σιωπούν. Για να δούμε μέχρι που θα φτάσουν όλα αυτά…

Διάβασε επίσης...
Ben-X, ο Διστακτικός Ήρωας
Ben-XΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ/ ΣΕΝΑΡΙΟ: Nic BalthazarΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΟΥΝ: Greg Timmermans, Laura Verlinden, Marijke PinoyΔΙΑΡΚΕΙΑ: 93΄ΔΙΑΝΟΜΗ: Film TradeΓΙΑ ΠΟΛΥΑΣΧΟΛΟΥΣ:O Ben, ένας νεαρός που υποφέρει από το σύνδρομο του Asperger (μια απόκλιση του αυτισμού), περνάει τη ζωή του ως διαδικτυακός βασιλιάς online παιχνιδιού στρατηγικής, ενώ στο σχολείο με το ζόρι επιβιώνει της βάρβαρης συμπεριφοράς των συμμαθητών ...
Συνέχεια...
Kabei: η Μητέρα Mας
KâbêΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Yôji YamadaΣΕΝΑΡΙΟ: Teruyo Nogami, Yôji YamadaΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΟΥΝ: Tadanobu Asano, Mirai Shida, Takashi SasanoΔΙΑΡΚΕΙΑ: 133΄ ΔΙΑΝΟΜΗ: NutopiaΓΙΑ ΠΟΛΥΑΣΧΟΛΟΥΣ:Η οικογένεια Nogami περνάει στα χέρια της μαμάς Kayo όταν ο σύζυγός της συλλαμβάνεται ως πολιτικός αντιρρησίας.ΓΙΑ ΣΧΟΛΑΣΤΙΚΟΥΣ:Να κι ένα γεννημένο μελό, που χάρη στη γιαπωνέζικη ιδιοσυγκρασία του καταφέρνει όχι μόνο να μην βυθιστεί ...
Συνέχεια...
O Τζακ και η Φασολιά στο στόχαστρο του Hollywood
Όλοι μας έχουμε ακούσει, και αγαπήσει, το παραμύθι "Ο Τζακ και η Φασολιά" όπου ένα αγόρι, μέσω μιας μαγικής φασολιάς που φύτρωσε στο πίσω μέρος της αυλής του, σκαρφαλώνει στους ουρανούς και ανακαλύπτει ένα βασίλειο γιγάντων. Το Hollywood αποφάσισε, για άλλη μια φορά, να πάρει αυτό το πολυαγαπημένο παραμύθι μικρών ...
Συνέχεια...
Ο James McAvoy στο Hobbit;
Έχουν οργιάσει τα δημοσιεύματα που θέλουν τον 29χρονο James McAvoy να είναι αυτός που θα ερμηνεύσει τον πρωταγωνιστικό ρόλο του Bilbo Baggins, στο επερχόμενο prequel του "¶ρχοντα των Δαχτυλιδιών", "The Hobbit".Πολλά ονόματα έχουν ακουστεί ως τώρα για το συγκεκριμένο ρόλο, όπως αυτά των Daniel Radcliffe και Jack Black, αλλά ευτυχώς ...
Συνέχεια...
Βραβεία Σεζάρ: Η σαρωτική νίκη της Sherafine
Στον απόηχο των Oscar, απονεμήθηκαν την Παρασκευή τα μεγαλύτερα γαλλικά κινηματογραφικά βραβεία, τα επονομαζόμενα Σεζάρ. Η ταινία "Sherafine" του Martin Provost υπήρξε ο απόλυτος νικητής, αποσπώντας συνολικά επτά βραβεία, μεταξύ των οποίων αυτά της καλύτερης ταινίας, πρωτότυπου σεναρίου, μουσικής, φωτογραφίας και της καλύτερης ηθοποιού, για την ερμηνεία της Yolande Moreau.Το ...
Συνέχεια...
Pulp Tube!
Ξεκίνησε η προπώληση για την συναυλία της χρονιάς για πολλούς, την εμφάνιση των Pulp στο Terravibe στις 20 Αυγούστου! Στην καλοκαιρινή περιοδεία των Βρετανών θα συμμετέχουν όλα τα αυθεντικά μέλη του συγκροτήματος ενώ το setlist θα περιλαμβάνει φυσικά όλα τα αγαπημένα κομμάτια του ελληνικού κοινού. Στο μεταξύ ένα άκρως ...
Συνέχεια...
Jim Carrey και Ewan McGregor ανταλλάσσουν καυτά φιλιά
Το λαμπερό cast (Jim Carrey, Ewan McGregor), η πικάντικη ιστορία και η ενσωμάτωση του γκέι στοιχείου σε συνδυασμό με τη δεδομένη συγγραφική ικανότητα του διδύμου Glenn Ficarra - John Requa , είναι κάποιοι από τους λόγους που καθιστούν το ''I Love You Philip Morris'' μια ενδιαφέρουσα κινηματογραφική περίπτωση. Οι υπόλοιποι ...
Συνέχεια...
Ο James Cameron, ο Ιησούς και η αρχαιολογία σε ένα ντοκιμαντέρ για τον κληρικό της ενορίας σας!
Χθες, ο σκηνοθέτης του "Τιτανικού", James Cameron, τράβηξε τα βλέματα όλου του κόσμου, ειδικότερα των αρχαιολόγων, με δύο παμπάλαια πέτρινα κουτιά. Τα κουτιά αυτά σύμφωνα με κάποιους ειδικοούς περιέχουν τα λείψανα του Ιησού Χριστού και της Μαρίας Μαγδαληνής.Ο Cameron που κάνει την παραγωγή στο ντοκιμαντέρ "The Lost Tomb of Jesus", ...
Συνέχεια...
Keri Russell και Adam Sandler διαβάζουν παραμύθια μαζί!
Η Keri Russell, συμπρωταγωνίστρια του Tom Cruise στο M:I-3 (Mission Impossible 3) βρίσκεται στο στάδιο των διαπραγματεύσεων για να πρωταγωνιστήσει στο πλευρό του Adam Sandler ("I Now Pronounce You Chuck and Larry", "Ασκήσεις Ηρεμίας"), στην κωμωδία της Disney, με τίτλο "Bedtime Stories".Το σενάριο της ταινίας υπογράφει ο Matt Lopez. Πρόκειται ...
Συνέχεια...
O Darren Aronofsky επικεφαλής της κριτικής επιτροπής του Φεστιβάλ της Βενετίας
  Ο Darren Aronofsky πρόκειται να αναλάβει τη θέση του επικεφαλή της κριτικής επιτροπής στο φετινό Φεστιβάλ της Βενετίας, το οποίο και θα διεξαχθεί απο τις 31 Αυγούστου εώς τις 10 Σεπτεμβρίου. O σκηνοθέτης είναι παλιός γνώριμος του εν λόγω φεστιβάλ μιας και οι τελευταίες του τρεις ταινίες έκαναν πρεμιέρα εκεί και ...
Συνέχεια...
‘The Tale of Despereaux’: Ένα παραμυθένιο trailer
Μια φορά κι ένα καιρό ήταν ένα μικροκαμωμένο ποντίκι, ο Ντεσπερό Τίλινγκ, με πολύ μεγάλα αφτιά, που έμενε σε ένα βασιλικό πύργο, λάτρευε τη μουσική, τα παραμύθια, τη νόστιμη σούπα και την πεντάμορφη πριγκίπισσα, Μπιζέλα! Φίλος του ήταν ένας βρόμικος αρουραίος, ο Κιαροσκούρο, που ζούσε στα υγρά, σκοτεινά μπουντρούμια του ...
Συνέχεια...
Sam Rockwell: η μοναξιά του αστροναύτη
To poster του προστέθηκε, χωρίς ιδιαίτερη δυσκολία, στη λίστα με τα πλέον αγαπημένα μας. Η παρακολούθηση του πρώτου του trailer υπήρξε μια ευχάριστη νότα στην καθημερινότητα των κινηματογραφικών νέων. Δεν θα μπορούσαμε λοιπόν, να μην μοιραστούμε μαζί σας μια σύντομη παρουσίαση του ''Moon''.Πρόκειται για μια ανεξάρτητη παραγωγή που έκανε για ...
Συνέχεια...
Η Kate Hudson έχει ‘Big Eyes’
Προς μεγάλη μας έκπληξη μαθαίνουμε ότι η Kate Hudson, κόρη της γνωστής ηθοποιού Goldie Hawn, θα πρωταγωνιστήσει σε μια ταινία ανεξάρτητης παραγωγής, που θα φέρει τον τίτλο "Big Eyes".Η 28χρονη ηθοποιός θα υποδυθεί τη ζωγράφο Margaret Keane, η οποία έγινε διάσημη τη δεκαετία του '50 χάρη στα έργα της που ...
Συνέχεια...
Eva Mendes, Josh Hartnett και Ben Kingsley ταξιδεύουν στο Μέξικο
Τα δημοσιεύματα θέλουν τους Eva Mendes (φωτογραφία), Josh Hartnett και Ben Kingsley να πρωταγωνιστούν στη νέα ταινία του Jonathan Jakubowicz, που φέρει τον τίτλο "Queen of the South" ("La reina del sur"). Πρόκειται για μία προσαρμογή του best-seller μυθιστορήματος του Ισπανού συγγραφέα και δημοσιογράφου Arturo Perez Reverte, που πραγματεύεται την ...
Συνέχεια...
Ένα αντίχριστο trailer
H Seven Films μόλις μας πληροφόρησε με περισσή χαρά ότι κυκλοφόρησε επιτέλους το trailer του Antichrist του πολύ Lars Von Trier, το οποίο και έχει φυσικά προ-αγοράσει. Η ταινία θα κάνει πρεμιέρα στις επερχόμενες Κάννες και, για να λέμε του στραβού το δίκιο, δεν φαίνεται όσο παρανοϊκή θα θέλαμε να ...
Συνέχεια...
Ο Robert Rodriguez και οι πρωταγωνιστές του
Πολλά και εκλεκτά είναι τα ονόματα που προστεθήκαν στο cast της επερχόμενης ταινίας του Robert Rodriguez, που φέρει τον τίτλο "Shorts". Οι Jon Cryer, William H. Macy, Leslie Mann και James Spader θα πρωταγωνιστήσουν λοιπόν, σε μια οικογενειακή κωμωδία που σύμφωνα με δημοσιεύματα θα γυριστεί στο Austin του Texas.Η ιστορία ...
Συνέχεια...
Το 16o Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας «Νύχτες Πρεμιέρας» μαγειρεύεται…
Σε ακριβώς τρεις μήνες από σήμερα, στις 15 Σεπτεμβρίου, θα ετοιμαζόμαστε για την Τελετή Έναρξης της 16ης διοργάνωσης του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας, του συνηθισμένου μας πια σινεφίλ ραντεβού του Σεπτεμβρίου.Το 16ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας θα πραγματοποιηθεί στις 15 έως 26 Σεπτεμβρίου 2010 στους κινηματογράφους Αττικον, Απόλλων ...
Συνέχεια...
Trailer για την έκπληξη των Καννών, The Artist
Μία από τις ταινίες που έχει κάνει απροσδόκητη αίσθηση φέτος στις Κάννες είναι το The Artist του Michel Hazanavicius, που ενώ είχε προγραμματιστεί εκτός διαγωνιστικού τελικά προωθήθηκε στο διαγωνιστικό όπου και ξεχώρισε. Είναι μια νοσταλγική ταινία για την μετάβαση από τον βωβό στον ομιλούντα κινηματογράφο, με πρωταγωνιστή τον Jean Dujardin (καταπληκτική ...
Συνέχεια...
Ποιο ρόλο θα μπορούσε να έχει ο Johnny Depp στη συνέχεια του Batman;
Πως θα σας φαινόταν αν σας λέγαμε ότι η επόμενη ταινία Batman θα έχει στο ρόλο του Riddler τον Johnny Depp; Ο ίδιος πάντως, εμφανίζεται θετικός και ανοιχτός σε μια τέτοια πρόταση.Και να φανταστείτε ότι όλα τα παραπάνω τα πληροφορηθήκαμε όταν ο διάσημος ηθοποιός έσπευσε να διαψεύσει τις σχετικές φήμες ...
Συνέχεια...
Ο Γιώργος Λάνθιμος δείχνει τα δόντια του στο φεστιβάλ Καννών!
Μετά τη συμμετοχή της Ιστορίας 52 του Αλέξη Αλεξίου και της Στρέλλας του Πάνου Κούτρα στα φεστιβάλ Ρότερνταμ και Βερολίνου αντίστοιχα, ήρθε η σειρά του Γιώργου Λάνθιμου να ταξιδέψει στο εξωτερικό με την καινούρια του ταινία Κυνόδοντας· και μάλιστα στο πιο πολύφερνο, κινηματογραφικό φεστιβάλ του κόσμου, εκείνο των Καννών! Δεν ...
Συνέχεια...
Andonio Banderas ενσαρκώνει τον Salvador Dali
Ο Salvador Dali αποτελεί, χωρίς καμία αμφιβολία, έναν από τους πλέον γνωστούς ζωγράφους του 20ου αιώνα αλλά και μια χαρακτηριστική και εκκεντρική φυσιογνωμία της σύγχρονης τέχνης.Στο κινηματογραφικό προσκήνιο έχει βρεθεί στο παρελθόν και συγκεκριμένα το 1929 όταν συνεργάστηκε με τον Λουίς Μπουνιουέλ για το σενάριο της ταινίας μικρού μήκους "Ανδαλουσιανός ...
Συνέχεια...
Stallone, Statham, Jet Li… μαζί
Όταν ο Sylvester Stallone γράφει, πρωταγωνιστεί και σκηνοθετεί, τα λόγια είναι περιττά. Όταν παράλληλα τώρα, καλεί στο πλευρό του και τους Jason Statham και Jet Li, η μόνη λέξη που με κόπο βγαίνει από τα χείλη μας είναι... τεστοστερόνη.Ο Ράμπο - Ρόκυ συναντά τον κύριο Transporter, αλλά και τον Kung ...
Συνέχεια...
Το ‘Βαρομετρικό Χαμηλό’ του Stallone επιστρέφει
Για κακή μας τύχη φαίνεται ότι ο κύριος Sylvester Stallone είναι πια ασταμάτητος. Λίγους μόνο μήνες μετά την πολλοστή εμφάνισή του ως Rambo, όπου ο ίδιος ανέλαβε την παραγωγή, το σενάριο και τη σκηνοθεσία, φαίνεται ότι σχεδιάζει να επαναφέρει το χαρακτήρα του ορειβάτη Gabe Walker που γνωρίσαμε στην ταινία του ...
Συνέχεια...
Δείτε το νέο trailer του ‘Hancock’ με τον Will Smith
Αφού περιπλανήθηκε, χωρίς μεγάλη επιτυχία, ως ο μοναδικός επιζών στην έρημη Νέα Υόρκη, για τις ανάγκες της ταινίας "I am Legend", ο Will Smith επιστρέφει ως εναλλακτικός και ξεπεσμένος superhero.Το "Hancock", σε σκηνοθεσία Peter Berg και σενάριο των Vincent Ngo και Vince Gilligan, είναι λοιπόν η νέα ταινία του διάσημου ...
Συνέχεια...
Το Συμβάν
The HappeningΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: M. Night ShyamalanΣΕΝΑΡΙΟ: M. Night ShyamalanΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΟΥΝ: Mark Wahlberg, Zooey Deschanel, John Leguizamo, Ashlyn Sanchez ΔΙΑΡΚΕΙΑ: 91΄ΔΙΑΝΟΜΗ: ODEONΓΙΑ ΠΟΛΥΑΣΧΟΛΟΥΣ:Ένα ανεξήγητο φαινόμενο μετατρέπει τους ανύποπτους κατοίκους της Νέας Υόρκης σε αυτόχειρες. Καθώς τα συμπτώματα επεκτείνονται και σε άλλες περιοχές ένα ζευγάρι πασχίζει να ξεφύγει από την ίδια μοίρα. Δε θα ...
Συνέχεια...
G.I.Joe: Η Γέννηση της Cobra
G.I. Joe: The Rise of CobraΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Stephen SommersΣΕΝΑΡΙΟ: Stuart Beattie, David ElliotΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΟΥΝ: Dennis Quaid, Christopher Eccleston, Sienna MillerΔΙΑΡΚΕΙΑ: 118΄ ΔΙΑΝΟΜΗ: UIPΓΙΑ ΠΟΛΥΑΣΧΟΛΟΥΣ:Μια ειδική μονάδα μαχητών (γνωστοί και ως Joes) προσπαθεί να σταματήσει διαβολικό έμπορο όπλων απ' το να καταλάβει τον κόσμο. ΓΙΑ ΣΧΟΛΑΣΤΙΚΟΥΣ:Σαν αποτυχημένο συνέδριο super hero nerds, το G.I.Joe: Η ...
Συνέχεια...
Μια Νύχτα Χριστουγέννων
Un conte de NoëlΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Arnaud DesplechinΣΕΝΑΡΙΟ: Arnaud Desplechin, Emmanuel BourdieΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΟΥΝ: Catherine Deneuve, Mathieu Amalric, Chiara MastroianniΔΙΑΡΚΕΙΑ: 150' ΔΙΑΝΟΜΗ: OdeonΓΙΑ ΠΟΛΥΑΣΧΟΛΟΥΣ:Ένα μεθυστικό χριστουγεννιάτικο παραμύθι για μια δυσλειτουργική οικογένεια που παραπαίει ανάμεσα στην ευτυχία και τη δυστυχία μέσα στην ίδια ανάσα.ΓΙΑ ΣΧΟΛΑΣΤΙΚΟΥΣ:Αυτό το υπέροχο και εξέχον γαλλικό υβρίδιο διαθέτει λίγο απ' όλα: ...
Συνέχεια...
‘Max Payne’: Δείτε το σκοτεινό του trailer
Αν έχετε περάσει άπειρες ώρες μπροστά από μια οθόνη υπολογιστή, παίζοντας με μανία το δημοφιλές video game του "Max Payne", τότε το trailer που ακολουθεί σίγουρα θα σας ενδιαφέρει, περισσότερο από κάθε άλλον.Αρκετούς μήνες πριν είχαμε μιλήσει για το γεγονός της μεταφοράς του παιχνιδιού στη μεγάλη οθόνη. Τώρα, έφτασε η ...
Συνέχεια...
Ο Kevin Kline σε γαλλική ταινία!
Τον πρώτο του γαλλόφωνο ρόλο ανέλαβε ο Kevin Kline, ο οποίος θα πρωταγωνιστήσει δίπλα στις Sandrine Bonnaire και Jennifer Beals στη δραματική ταινία της Caroline Bottaro, "Joueuse" ("Queen to Play").Η Bonnaire υποδύεται μια υπηρέτρια σε ξενοδοχείο, της οποίας το ενδιαφέρον για το σκάκι ξυπνά, όταν παρακολουθεί ένα ζευγάρι θαμώνων (Beals ...
Συνέχεια...
“Άλπεις” – Το teaser trailer της Βενετίας
Στις 3 Σεπτεμβρίου στο Κινηματογραφικό Φεστιβάλ της Βενετίας θα πραγματοποιηθεί η πρεμιέρα της νέας ταινίας Γιώργου Λάνθιμου και σήμερα κυκλοφόρησε και το πρώτο teaser trailer για να αποκαλύψει κάτι... λίγο από τις "Άλπεις". Και φυσικά στο λιγότερο από ένα λεπτό που διαρκεί το πρώτο ορεκτικό, ο σκηνοθέτης του "Κυνόδοντα" δεν αποκαλύπτει ...
Συνέχεια...
Ben-X, ο Διστακτικός Ήρωας
Kabei: η Μητέρα Mας
O Τζακ και η Φασολιά στο στόχαστρο του
Ο James McAvoy στο Hobbit;
Βραβεία Σεζάρ: Η σαρωτική νίκη της Sherafine
Pulp Tube!
Jim Carrey και Ewan McGregor ανταλλάσσουν καυτά φιλιά
Ο James Cameron, ο Ιησούς και η αρχαιολογία
Keri Russell και Adam Sandler διαβάζουν παραμύθια μαζί!
O Darren Aronofsky επικεφαλής της κριτικής επιτροπής του
‘The Tale of Despereaux’: Ένα παραμυθένιο trailer
Sam Rockwell: η μοναξιά του αστροναύτη
Η Kate Hudson έχει ‘Big Eyes’
Eva Mendes, Josh Hartnett και Ben Kingsley ταξιδεύουν
Ένα αντίχριστο trailer
Ο Robert Rodriguez και οι πρωταγωνιστές του
Το 16o Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας «Νύχτες
Trailer για την έκπληξη των Καννών, The Artist
Ποιο ρόλο θα μπορούσε να έχει ο Johnny
Ο Γιώργος Λάνθιμος δείχνει τα δόντια του στο
Andonio Banderas ενσαρκώνει τον Salvador Dali
Stallone, Statham, Jet Li… μαζί
Το ‘Βαρομετρικό Χαμηλό’ του Stallone επιστρέφει
Δείτε το νέο trailer του ‘Hancock’ με τον
Το Συμβάν
G.I.Joe: Η Γέννηση της Cobra
Μια Νύχτα Χριστουγέννων
‘Max Payne’: Δείτε το σκοτεινό του trailer
Ο Kevin Kline σε γαλλική ταινία!
“Άλπεις” – Το teaser trailer της Βενετίας