Βασισμένος σε μια πειραματική μελέτη του περίφημου νευρολόγου Όλιβερ Σακς «Να δει κανείς ή Να μη δει», ο Μπράιν Φρίελ, σημαντικός ιρλανδός συγγραφέας, δημιουργεί μια ιστορία με πρωταγωνίστρια μια γυναίκα τυφλή που βρίσκει την όρασή της μετά από 35 χρόνια.

Μέσα από τις προσωπικές αφηγήσεις των προσώπων εναλλάσσονται και ζωντανεύουν οι στιγμές του παρελθόντος, ώστε τα τρία πρόσωπα του έργου, η Μόλλυ Σουήνη, ο Φράνκ, ο άντρας της -που έχει αφιερώσει τη ζωή του στην αναπηρία αυτή της γυναίκας του- και ο οφθαλμίατρος Ράις -που έχει πνίξει τη ζωή του στο αλκοόλ- να ξεκινήσουν ένα ταξίδι αυτογνωσίας και να αρχίσουν να ανακαλύπτουν τους πραγματικούς λόγους που οδήγησαν την Μόλλυ σ’ αυτή την περιπέτεια.

Εντύπωση προκαλεί το γεγονός πως ενώ οι τρεις τους βρίσκονται επί σκηνής καθόλη τη διάρκεια της παράστασης το έργο δεν είναι διαλογικό αλλά αποτελείται από μονολόγους.

Όλο το έργο είναι μια αέναη προσπάθεια να αγγίξουν τελικά οι πρωταγωνιστές -και εμείς- την πραγματικότητα.

Από την Εταιρεία Θεάτρου Παίκτες

Μετάφραση: Ερρίκος Μπελιές
Σκηνοθεσία: Μαρία Σάββα
Συνεργάστηκε στην σκηνοθεσία ο ¶ρης Τρουπάκης
Βοηθός Σκηνοθέτη: Θανάσης Γκόφας, Μάνια Μπούνταλη
Σκηνογραφία-Μουσική επιμέλεια:Ανδρέας Βούσουρας
Φωτισμοί: Αλέκος Αναστασίου – Εβίνα Βασιλακοπούλου
Δημιουργία Video: Ανδρέας Βούσουρας-Κώστας Δεληγιάννης σε συνεργασία με την Μαρία Σάββα
Παίζουν: Χρήστος Τακτικός, ¶ρης Τρουπάκης, Μαρία Σάββα

Ημέρες και Ώρες Παραστάσεων
Δευτέρα & Τρίτη 9μ.μ.

Τιμή εισιτηρίου
Κανονικό 18 ¤
Φοιτητικό 15 ¤

Θέατρο Μεταξουργείο
Ακαδήμου 14 (πίσω από το ΙΚΑ της Πειραιώς)
Τηλ: 210 5234382

Διάβασε επίσης...
Φάκελος ΑΓΑΜΕΜΝΩΝ
Ανοίγει ξανά ο Φάκελος Αγαμέμνων. Η ακροαματική διαδικασία συνεχίζεται. Οι Ατρείδες απολογούνται χωρίς συνήγορο. Θύτες και θύματα αγωνίζονται να ξεφύγουν από τα δίχτυα της Δίκης … Με άξονα τον ΑΓΑΜΕΜΝΟΝΑ  του Αισχύλου, η Ομάδα «ΘΕΑΤΡΙΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ Α.νευ Ε.νσήμων» παρουσιάζει μια σύνθεση-σύνδεση της τραγωδίας με τον σύγχρονο ποιητικό λόγο και το νεότερο ...
Συνέχεια...
Φόρουμ Σύγχρονης Δραματουργίας| Διεθνές Ινστιτούτο Θεάτρου (UNESCO)
7 & 8 Απριλίου 2009Για τρίτη χρονιά φέτος, μετά την επιτυχία των δύο προηγούμενων διοργανώσεων (Αναλόγιο Ξένων Έργων 2007 & Φόρουμ Σύγχρονης Δραματουργίας 2008 με τη συμβολή του Ευρωπαϊκού Εργαστηρίου Μετάφρασης) το Ελληνικό Κέντρο του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου πραγματοποιεί Διήμερο Φόρουμ Σύγχρονης Δραματουργίας με την υποστήριξη του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών, ...
Συνέχεια...
Το 
Quizoola! των Forced Entertainment επιστρέφει
Ό,τι δουλειά και αν έχεις την αφήνεις στην άκρη για να γράψεις αυτό το νέο που μόλις κατέφτασε στο mailbox σου. Μας είχε κάνει κάποιες νύξεις η δημιουργική ομάδα του Bios και στο παρελθόν (αναζητήστε παλιά posts γεμάτα υπονοούμενα στη σελίδα τους στο Facebook, BIOS exploring urban culture και θα καταλάβετε τι ...
Συνέχεια...
H ¶ννα Βαγενά ‘Αγγέλα Παπάζογλου’ στις 14/4 στο Παλλάς
Βασισμένο στις μαρτυρίες της Σμυρνιάς τραγουδίστριας Αγγελικής Παπάζογλου, με μαρτυρίες, διηγήσεις και εικόνες που περιγράφουν τα σημαντικότερα χρόνια της νεότερης ελληνικής ιστορίας πρόκειται πλέον για έργο κλασσικό και πολύ αγαπητό στο ελληνικό κοινό.Ξεκινώντας από την πρόσκαιρη απελευθέρωση της Σμύρνης από τα ελληνικά στρατεύματα περιγράφει την καθημερινότητα της πόλης που έσφυζε ...
Συνέχεια...
2ος Διαγωνισμός Σχεδιασμού Εξωφύλλου για τον οδηγό του Παλλάς
Η Ελληνική Θεαμάτων απευθύνει ανοιχτή πρόσκληση σε νέους εικαστικούς καλλιτέχνες που επιθυμούν να φιλοτεχνήσουν το εξώφυλλο για τον ετήσιο οδηγό του θεάτρου Παλλάς. Ο διαγωνισμός πραγματοποιείται για δεύτερη συνεχή χρονιά, έχοντας πολύ μεγάλη ανταπόκριση ανάμεσα σε νέους γραφίστες και εικαστικούς σχεδιαστές. Ο οδηγός θα κυκλοφορήσει περί τα μέσα Σεπτεμβρίου σε περίπου ...
Συνέχεια...
Cows | Από τους Dead Kandinsky
Μέχρι τώρα στο άκουσμα της λέξης αγελάδος τρία πράγματα μου έρχονταν στο νου:Η Σοφία, μια κατάλευκη αγελάδα σε ένα χωριό της Πελοποννήσου που έβοσκε αμέριμνη και η φιλία μας καταστράφηκε ολοσχερώς όταν κλήθηκε να επιτελέσει τον σκοπό της (να γίνει νοστιμιά στο πιάτο).Οι δεκάδες χρωματιστές αγελάδες που κατέκλυσαν την Αθήνα ...
Συνέχεια...
Σύγχρονα Αθηναϊκά Παραμύθια στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης
"Μια Φορά Και Έναν Καιρο"... ή μάλλον "Τώρα, Πριν Κάτι Βδομάδες" "Σε Ένα Μακρινό Βασίλειο" ή καλύτερα "Στην Αθήνα"... ...στον Πεζόδρομο της Ερμού, τα μυρμηγκιά της οικογένειας Μήγκι-Μήγκι προσπαθούν να ειδοποιήσουν τους ανθρώπους πως έσβησε το φεγγάρι για να το ξανανάψουν... ...στον Κολωνό, στην Οδό Ισμήνης, η Μάγισσα Κούλα με τα κουνήματα και τα σκέρτσα της πασχίζει ...
Συνέχεια...
Tony Awards 2010
Με βροχή και μουσκεμένα κόκκινα χαλιά δόθηκαν χθες το βράδυ στη Νέα Υόρκη τα θεατρικά βραβεία Tony. Ο θεσμός που για τους Αμερικάνους έχει κάτι από τη λάμψη των Oscar (και που μακράν απέχει από τις σχεδόν συνωμοτικές δικές μας απονομές), έφτασε αισίως τα 64 χρόνια και συγκέντρωσε στο Radio ...
Συνέχεια...
Εθνικό Θέατρο | ¶δειος Χώρος
Με ελεύθερη είσοδο παρακαλώ το Εθνικό Θέατρο και πάλι φέτος παρουσιάζει τη δουλειά νέων ομάδων παραχωρώντας τους τον ¶δειο -πλέον- Χώρο της Πειραματικής Σκηνής στο Θέατρο Από Μηχανής.Το θέμα και φέτος είναι Νεοελληνικά έργα σε πρώτη παρουσίαση. Χαρά μας να παρακολουθούμε νέους ανθρώπους αναζητώντας το καινούργιο διαμάντι μέσα στο βούρκο ...
Συνέχεια...
Η Ηλέκτρα του Θωμά Κινδύνη
Ο Θωμάς Κινδύνης και οι Μορφές Έκφρασης επιστρέφουν δέκα χρόνια μετά με την Ηλέκτρα του Σοφοκλή, μια παράσταση που έχει γραφτεί στη μνήμη του θεατρόφιλου κοινού. Διαβάστε τη συνέντευξη του σκηνοθέτη εν αναμονή της νέας άφιξης της επιτυχημένης παράστασης. Για ποιους λόγους επιλέξατε την ΗΛΕΚΤΡΑ του Σοφοκλή; Η Ηλέκτρα είναι από τα ...
Συνέχεια...
Χρήστος Χατζηπαναγιώτης φέτος το… «Νοέμβριο»
Νοέμβριος. Η αυλαία έκλεισε πρόσφατα για μια από τις μεγαλύτερες παραστάσεις της σεζόν, τις αμερικανικές εκλογές. Και άνοιξε για την παράσταση του έργου του Μάμετ «Νοέμβριος» στο Θέατρο Εμπορικόν που σχολιάζει καυστικά το πολιτικοκοινωνικό σύστημα.Ο Χρήστος Χατζηπαναγιώτης μιλάει για το έργο που σκηνοθέτησε και πρωταγωνιστεί. Πώς αποφασίσατε να ανεβάσετε το Νοέμβριο ...
Συνέχεια...
Ο Σκύλος, η Νύχτα και το Μαχαίρι – Κερδίστε Προσκλήσεις
Το έργο του Γερμανού συγγραφέα Μάριους φον Μάγιενμπουργκ 'Ο Σκύλος, η Νύχτα και το Μαχαίρι" είναι η δεύτερη παραγωγή του Θεατρικού Οργανισμού Συν-Επί (+,Χ) φέτος.Η εφιαλτική περιπλάνηση ενός άνδρα σε μια παράξενη πόλη. Στις παρυφές της ζουν λύκοι, η πείνα βασιλεύει, τίποτα δεν κινείται, οι άνθρωποι είναι όλοι όμοιοι μεταξύ ...
Συνέχεια...
Preview: The Oh Fuck Moment! @ Bios
Ας γιορτάσουμε, επιτέλους, τα λάθη μας.  Αν σας τρομάζουν κι εσάς όπως και εμάς οι αλληλεπιδραστικές θεατρικές παραστάσεις να ξέρετε πως έχετε την αμέριστη κατανόησή μας. Αλλά, μαζί με την κατανόησή μας, στη συγκεκριμένη παράσταση, έχετε και την υπόσχεση/ επιβεβαίωση πως δεν υπάρχει καμία απολύτως περίπτωση να νιώσετε άβολα ή αμήχανα. ...
Συνέχεια...
Οι ‘Όρνιθες’ από το Θέατρο Τέχνης σε όλη την Ελλάδα
Μετά την επιτυχημένη της παρουσίαση στο Πεκίνο και τις δύο αθηναϊκές της παραστάσεις στο Ηρώδειο, τα θρυλικά πουλιά του Θεάτρου Τέχνης ταξιδεύουν σε ολόκληρη την Ελλάδα.Είναι η τρίτη φορά που αναβιώνει η παράσταση του Καρόλου Κουν (σκηνοθετημένη το 1959) μετά το θάνατό του και φέτος ανέλαβαν ο Νίκος Μπουσδούκος και ...
Συνέχεια...
Για πέμπτη χρονιά η Μέθοδος Grönholm στο Θέατρο Τέχνης
Έχοντας αποσπάσει δεκάδες βραβεία ανά τον κόσμο αλλά και στην Ελλάδα και σημειώνοντας non stop επιτυχία τα τέσσερα προηγούμενα χρόνια που παρουσιάζεται ανελλιπώς στο Θέατρο Τέχνης, η Μέθοδος Grönholm επιστρέφει και φέτος στο Υπόγειο, για πέμπτη συνεχή χρονιά, από τις 6 Φεβρουαρίου. Επίκαιρο όταν ξεκίνησε η ελληνική εκδοχή της παράστασης, σε σκηνοθεσία ...
Συνέχεια...
Ίρις Πανταζάρα
Εξ Ωδείου Αθηνών ορμώμενη πήρε σβάρνα τα -λιγοστά στην Ελλάδα- μιούζικαλ για να αποδείξει με μια ματιά πως το σκέρτσο, το μπριο και το νάζι της είναι φτιαγμένα για τη μουσική και το χορό. Από το «Ποια Ελένη» τη βλέπουμε πια σε ρόλο αλησμόνητο στην «Τσινετσιτά», αλλά και σε επεισόδια ...
Συνέχεια...
La Cage Aux Folles| Το Κλουβί με τις Τρελές – Έναρξη προπώλησης
Από τις 20 Νοεμβρίου ξεκινάει η προπώληση των εισιτηρίων για την υπερπαραγωγή του θρυλικού μιούζικαλ La Cage Aux Folles, στο Παλλάς η πρεμιέρα του οποίου είναι προγραμματισμένη για τις 6 Μαρτίου 2009 και έχουν ανακοινωθεί προς το παρόν 20 παραστάσεις.Ο Σταμάτης Φασουλής σκηνοθετεί και πρωταγωνιστεί με το Γιάννη Μπέζο και ...
Συνέχεια...
‘Μια νύχτα χάρισμά σου’ στο Θέατρο στο Τροχόσπιτο
Αν σε μια βόλτα σας στον πεζόδρομο του Θησείου στις 7 & 8 Ιουνίου πέσετε πάνω σε ένα all star cast σε ρόλους διαφορετικούς, μάλιστα, από ότι τους έχετε συνηθίσει μην εκπλαγείτε. Είναι η φετινή παράσταση του Τροχόσπιτου που στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου αράζει φέτος στον ...
Συνέχεια...
Ο Σχοινοβάτης στο Αργώ Studio
Από 11 Μαρτίου«Το Τσίρκο, Κυρίες και Κύριοι, όπως ο πόλεμος και η ταυρομαχία, είναι από τα λίγα σκληρά παιχνίδια που επιζούν: Ελάτε να διασκεδάσετε με τους Ζογκλέρ, τους Μάγους, τους Κλόουν, τους Θηριοδαμαστές, τους Ακροβάτες, τους ...Σχοινοβάτες!Κυρίες και Κύριοι, καλωσορίσατε στο Μεγάλο μας Τσίρκο! Η παράσταση αρχίζει!»Αυτές είναι οι απαραίτητες ...
Συνέχεια...
Το Αλφαβητάρι των ¶στρων
Αν είστε θαυμαστές του Μίκη Θοδωράκη και της ελληνικής ποίησης, η παράσταση του Κωνσταντίνου Κωνσταντόπουλου και του Τάσου Χριστογιαννόπουλου θα σας ικανοποιήσει επαρκώς. Ο Κωνσταντίνος Κωνσταντόπουλος «διαβάζει» τα κείμενα και ο Τάσης Χριστογιαννόπουλος ερμηνεύει τα τραγούδια, παίζοντας ο ίδιος στο πιάνο. «Στοχεύουμε σε μια βραδιά που η ιδιαιτερότητά της και ...
Συνέχεια...
‘Παρακαλώ, ας μείνει μεταξύ μας’ για δεύτερη χρονιά
Άλλη μια επιτυχία της περσινής σεζόν επαναλαμβάνεται φέτος. Το δίδυμο Ρήγα- Αποστόλου ξαναχτύπησε και σιγά μην έμενε ήσυχο. 51.000 θεατές στρογγυλοκάθισαν πέρυσι στις θέσεις του θεάτρου Κάτια Δανδουλάκη και η προσέλευση προβλέπεται πυκνή και γι αυτό το χειμώνα.Μια κωμωδία για τα παρασκήνια του θεάτρου και της ζωής, όπου ο καθένας ...
Συνέχεια...
SHOOT/GET TREASURE/REPEAT στο Θέατρο Συνεργείο – Κερδίστε προσκλήσεις
Ένα από τα κορυφαία έργα της σύγχρονης αγγλικής δραματουργίας των τελευταίων δέκα ετών, το βραβευμένο έργο «SHOOT/GET TREASURE/REPEAT» του Άγγλου συγγραφέα Mark Ravenhill -ενός από τους σημαντικότερους εκπροσώπους του in-yer-face θεάτρου- διανύει ήδη μια επιτυχημένη πορεία. Έχει παρουσιαστεί σε πέντε σκηνές του Λονδίνου (The Gate Theatre, National Theatre, Out of ...
Συνέχεια...
Mαζί @ M art Space
Μια χειροποίητη παράσταση με παιχνιδιάρικη και αισιόδοξη διάθεση «εκτίθεται» στην gallery M art Space και ψάχνει να ανακαλύψει τι μπορούμε, τελικά, να κάνουμε "Μαζί". Σε μια εποχή ιδιαίτερα δύσκολη τόσο για τον καθένα από εμάς όσο και για όλους μαζί, συνολικά, το ζητούμενο δεν είναι μόνο οι λύσεις των μεγάλων προβλημάτων ...
Συνέχεια...
Αστραξίδι
... Όταν βλέπεις στο ουρανό ένα αστέρι να πέφτει, κάνεις μια ευχή. ... Όταν είσαι ψαράς και το αστέρι αυτό, μαζί με άλλα πολλά πέφτουν μέσα στα δίχτυα σου, τα μαζεύεις στο τσουβάλι σου και ξεκινάς να τα πουλήσεις στο μεγάλο παζάρι στην κορυφή των Άλπεων. ... και όταν είσαι ταλαντούχος νέος ...
Συνέχεια...
Ε ε έρχεται (και πάλι) ο Sleuth
Και μαζί ο Γιώργος Κιμούλης και ο Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης που, από πρόπερσι, έβαλαν τα θεατρικά «εγώ» τους να συγκρουστούν επί σκηνής σε μια παράσταση που, όπως ήταν αναμενόμενο, έσπασε τα ταμεία. Σασπένς, αγωνία, ανατροπές, δύο σούπερ σταρ του εγχώριου θεάτρου και ένας εξίσου διάσημος συγγραφέας, ο Anthony Saffer, με ένα από ...
Συνέχεια...
Ρόλοιng από σήμερα στη Θεσσαλονίκη
Ποτέ κανείς δεν ξέρει ένα πάρτυ που θα καταλήξει... Η Μήδεια του Ευριπίδηη Οφηλία του Σαίξπηρο Τζώρτζ του Αλμπυκαι ο Ιππόλυτος της Σάρα Κέιν Το «Σχήμα εκτός Αξονα» παρουσιάζει την παράσταση Ρόλοιng στο θέατρο τέχνης Ακτίς Αελίου (Χριστοπούλου 12, Θεσσαλονίκη, τηλ: 2310-229.249) από την Δευτέρα 4 Μαΐου (και έως τις ...
Συνέχεια...
Ηλέκτρα από τις Μορφές Έκφρασης
Μπορεί να πέρασαν δέκα χρόνια από την πρώτη φορά που ο καλλιτεχνικός οργανισμός Μορφές Έκφρασης και ο σκηνοθέτης Θωμάς Κινδύνης παρουσίασαν για πρώτη φορά τη δική τους εκδοχή της Ηλέκτρας του Σοφοκλή αλλά η παράσταση έχει "γραφτεί" στη μνήμη του θεατρόφιλου κοινού που με πολλή χαρά την υποδέχεται και πάλι ...
Συνέχεια...
Μαθήματα Βίας [Μόνο την Αλήθεια Μέρος ΙΙ]
Θυμάστε το Μεγαλύτερο Μάγο του κόσμου, τους μαθητές του και το βιβλίο της Αλήθειας που αναζητούσαν με μανία μπλέκοντας σε τρομερές (και τρομερά αστείες) περιπέτειες;Εμείς δηλώσαμε ξανά και ξανά τον ενθουσιασμό μας όπως μπορείτε να δείτε και εδώ και περιμέναμε υπομονετικά ώσπου ο Βασίλης Μαυρογεωργίου και οι συνεργάτες του να ...
Συνέχεια...
Ελληνικό Φεστιβάλ | Amos Gitai και Jeanne Moreau ανέβαλλαν το ραντεβού τους με το ελληνικό κοινό
Μετά τις απανωτές ακυρώσεις των καλοκαιρινών συναυλιών τη μόδα του φετινού καλοκαιριού ασπάζεται και το θέατρο.Η πολυακουσμένη multilingual παράσταση του Amos Gitai στην Επίδαυρο δεν θα πραγματοποιηθεί καμία ημέρα τελικά. Αρχικά επρόκειτο να γίνει η μία από τις δύο παραστάσεις λόγω καλλιτεχνικής ασυμφωνίας ανάμεσα στον σκηνοθέτη και τον έλληνα πρωταγωνιστή ...
Συνέχεια...
Δεν υπάρχουμε Πουθενά: Xορός στο Θέατρο Θησείον
Βασισμένη στο άρθρο του συγγραφέα - ζωγράφου John Βerger, «Δέκα σημεία πολιτικού προσανατολισμού», η χορογραφία «Πουθενά» της χοροθεατρικής ομάδας «Νταλίκα» ανιχνεύει την ανάγκη των ανθρώπων «να αποδείξουν ρητά που ακριβώς βρίσκονται. Σαν να τους καταδιώκει μια αβεβαιότητα, που υπαινίσσεται ότι ίσως βρίσκονται... Πουθενά». Η συγκεκριμένη χορογραφία της Βάσως Γιαννακοπούλου παρουσιάστηκε ...
Συνέχεια...
Φάκελος ΑΓΑΜΕΜΝΩΝ
Φόρουμ Σύγχρονης Δραματουργίας| Διεθνές Ινστιτούτο Θεάτρου (UNESCO)
Το 
Quizoola! των Forced Entertainment επιστρέφει
H ¶ννα Βαγενά ‘Αγγέλα Παπάζογλου’ στις 14/4 στο
2ος Διαγωνισμός Σχεδιασμού Εξωφύλλου για τον οδηγό του
Cows | Από τους Dead Kandinsky
Σύγχρονα Αθηναϊκά Παραμύθια στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης
Tony Awards 2010
Εθνικό Θέατρο | ¶δειος Χώρος
Η Ηλέκτρα του Θωμά Κινδύνη
Χρήστος Χατζηπαναγιώτης φέτος το… «Νοέμβριο»
Ο Σκύλος, η Νύχτα και το Μαχαίρι –
Preview: The Oh Fuck Moment! @ Bios
Οι ‘Όρνιθες’ από το Θέατρο Τέχνης σε όλη
Για πέμπτη χρονιά η Μέθοδος Grönholm στο Θέατρο
Ίρις Πανταζάρα
La Cage Aux Folles| Το Κλουβί με τις
‘Μια νύχτα χάρισμά σου’ στο Θέατρο στο Τροχόσπιτο
Ο Σχοινοβάτης στο Αργώ Studio
Το Αλφαβητάρι των ¶στρων
‘Παρακαλώ, ας μείνει μεταξύ μας’ για δεύτερη χρονιά
SHOOT/GET TREASURE/REPEAT στο Θέατρο Συνεργείο – Κερδίστε προσκλήσεις
Mαζί @ M art Space
Αστραξίδι
Ε ε έρχεται (και πάλι) ο Sleuth
Ρόλοιng από σήμερα στη Θεσσαλονίκη
Ηλέκτρα από τις Μορφές Έκφρασης
Μαθήματα Βίας [Μόνο την Αλήθεια Μέρος ΙΙ]
Ελληνικό Φεστιβάλ | Amos Gitai και Jeanne Moreau
Δεν υπάρχουμε Πουθενά: Xορός στο Θέατρο Θησείον