Κυκλοφόρησε – με καθυστέρηση 45 ετών – και στα Ελληνικά, σε μετάφραση Αλέξη Καλοφωλιά, το δεύτερο μυθιστόρημα του θείου Λέοναρντ.

Λίγα χρόνια πριν μας συστηθεί ως μουσικός, ο Λέοναρντ Κοέν έγραφε ποίηση και λογοτεχνία. Έζησε μια μεγάλη περίοδο της ζωής του στην Ύδρα όπου είχε αγοράσει σπίτι. Γόνος ευκατάστατης οικογένειας, μπόρεσε να αφιερωθεί ολοκληρωτικά σε ασχολίες κυρίως πνευματικές. Το 1967, απογοητευμένος από την περιορισμένη επιτυχία των γραπτών του, θα επίστρέψει στην Αμερική όπου θα κάνει τα πρώτα του βήματα στη μουσική με τη συνέχεια να είναι γνωστή…

Αποτέλεσμα εκείνης της λογοτεχνικής περιόδου υπήρξαν δύο μυθιστορήματα. Το Αγαπημένο παιχνίδι (στα ελληνικά από τις Εκδόσεις Μελάνι) είναι ένα έργο μαθητείας ( Bildungsroman) με έντονο το αυτοβιογραφικό στοιχείο, σχετικά με ένα νεαρό που προσπαθεί να βρει την ταυτότητά του διαμέσου της γραφής. Πριν λίγες μέρες κυκλοφόρησε (επιτέλους) στα ελληνικά και το δεύτερο μυθιστόρημα του Καναδού δημιουργού, Υπέροχοι Απόκληροι, από τις Εκδόσεις Κέδρος σε μετάφραση του Αλέξη Καλοφωλιά.

Ο Φ., η Εντίθ και ο ανώνυμος συγγραφέας συνθέτουν ένα ερωτικό τρίγωνο ή για να είμαι πιο ακριβής συνέθεταν, καθώς, μετά το χαμό τους, ο συγγραφέας απομένει μόνος του, αντιμέτωπος με τις αναμνήσεις, επικεντρώνοντας το ενδιαφέρον της ακαδημαϊκής του μελέτης στο βίο της Κάτερι Τεκακουίθα. Η Τεκακουίθα υπήρξε μία από τις πρώτες αυτόχθονες καθολικές αγίες του Καναδά. Ο αφηγητής είναι ειδήμονας επί της φυλής των Α_______ς  που κινδυνεύει με εξαφάνιση και που η γυναίκα του, Εντίθ, αποτέλεσε ένα από τα τελευταία εναπομείναντα μέλη της.

Τα ανθρώπινα ένστικτα, της ψυχής και του σώματος, η επίδραση της ιστορίας και της θρησκείας στη διαμόρφωση του προσωπικού και του κοινωνικού, ο έρωτας και η απώλεια. Ο Κοέν επιλέγει το ρόλο του ποιητή ακόμα και στη μεγάλη φόρμα, αφήνει τη γλώσσα να τον παρασύρει σε ένα χείμαρρο από εικόνες και αποδέχεται την πρόκληση της αναμέτρησης με τον κίνδυνο του αφηρημένου αποτελέσματος, καταφέρνοντας να επιστρέφει την κατάλληλη στιγμή. Τιθασεύει την έμπνευση στο βωμό της μυθιστορίας, μην αφήνοντας τις σειρήνες του χάους να τον αποπροσανατολίσουν.

Το μυθιστόρημα αποτελεί ακροβασία ανάμεσα σε ένα πλήθος από ετερόκλητους επιθετικούς πρσοδιορισμούς με τους οποίους θα μπορούσε κάποιος να το προσεγγίσει. Ποιητικές περιγραφές διαδέχονται τη σεξουαλική πρόκληση, εμμονικά παράφορα μέρη ανακόπτουν τη πνευματώδη ροή του λόγου. Το παρελθόν και η νοσταλγία προσδίδουν χαρακτήρα μεταφυσικό, η ποίηση των λέξεων και των περιγραφών γοητεύουν και παρασύρουν τον αναγνώστη. Καθήκον του ποιητή όμως δεν είναι μονάχα η παράθεση της ομορφιάς, αλλά και η μάχη με την κόλαση.

Τεράστιο ενδιαφέρον παρουσιάζουν και τα ιστορικά στοιχεία. Κατά τον 17ο αιώνα, οι Γάλλοι έπικοι θα επιχειρήσουν, παράλληλα με την στρατιωτική προέλαση στα νέα εδάφη, να εκχριστιανίσουν τις αυτόχθονες φυλές, η ιστορία θα τους ανακηρύξει νικητές. Όμως στο γαλλικό Κεμπέκ οι φωνές για ανεξαρτησία ποτέ δεν έπαψαν, οι σχέσεις με τους αγγλοσάξονες αποτελούν ακόμα αιτία πολέμου. Ο συγγραφέας επιχειρεί να βουτήξει βαθιά στην ιστορία, να βρει τις ρίζες του για να κατανοήσει, όχι μόνο το σήμερα, αλλά και τον ίδιο του τον εαυτό.

Όποιος αγάπησε το στιχουργό Κοέν δε θα δυσκολευτεί να διαβεί τις πόρτες, από τους λιγότερο μυημένους θα απαιτηθεί κάποια προσπάθεια. Αξίζει τον κόπο, πιστέψτε με.

Εκδόσεις Κέδρος, 2012
Μετάφραση: Αλέξης Καλοφωλιάς
328 σελ.
ISBN 978-960-04-4280-9

Του Γιάννη Καλογερόπουλου (http://no14me.blogspot.com/)

Διάβασε επίσης...
The Comics Roast #3 Εβδομάδα 21/10/11
Rotating cast από την αφρόκρεμα των Ελλήνων geek bloggers, όλοι οι τίτλοι της εβδομάδας από όλες τις εταιρίες comics στο τραπέζι, και όποιος αντέξει. TONIGHT'S CAST @manolis – παίρνει ποσοστά από την Lana Del Rey - gkoultouroblog @dark_tyler – επιστρέφει πανηγυρικά - USTV @georgethebeast – έχει μετακομίσει πλέον στο Sims - βαρεμένα ημερολόγια @dimitrisdx – γιορτάζει γιορτάζει - the original DimitrisDX @Hell_b0y - ο Simon ...
Συνέχεια...
Fernando Aramburu – Ο Τρομπετίστας
Τίτλος: Ο Τρομπετίστας Συγγραφέας: Fernando Aramburu Μετάφραση: Χριστίνα Αμαργιανού Εκδότης:  Gema, 2011 326 σελίδες Ο Μπενίτο είναι ένας άστατος τριαντάρης, που ονειρεύεται μια μεγάλη καριέρα στη μουσική, αλλά στην πράξη με τα δυσκολίας βρίσκει δουλειά σε μπαράκια της Μαδρίτης. Όταν αναγκάζεται   να επιστρέψει στο χωριό του, εξαιτίας του ετοιμοθάνατου πατέρα του, αντιμετωπίζει δύσκολες ένταξης ...
Συνέχεια...
FLOOD!
Writer/Artist: Eric DrookerDark HorseΤο πρώτο πράγμα που με εντυπωσίασε στην παρούσα έκδοση του FLOOD! του Eric Drooker είναι το εξώφυλλο. Νομίζω πως πρόκειται για ένα από τα πιο όμορφα εξώφυλλα που είχα ποτέ στα χέρια μου (συμπεριλαμβανομένων και των oversized αριστουργημάτων του Chris Ware). Δυστυχώς, η εικόνα που βλέπετε πάνω ...
Συνέχεια...
MOME, Friends of Lulu Awards, Final Crisis vol.1
Με αφορμή την κυκλοφορία του ενδέκατου volume της ανθολογίας MOME, το CBR εξασφαλίζει συνέντευξη με τον editor της, Eric ReynoldΟι νικήτριες των Friends Of Lulu Awards ανακοινώθηκαν χθες το βράδυ στο MoCCA festival και το Beat μας τους παρουσιάζει.O Grant Morrison μιλάει στο Newsarama για το Final Crisis #1
Συνέχεια...
The Comics Roast #13
Rotating cast από την αφρόκρεμα των Ελλήνων geek bloggers, όλοι οι τίτλοι comics των περασμένων εβδομαδών στο τραπέζι, και όποιος αντέξει! όλο το cast σε απαρτία: @manolis – παρών - gkoultouroblog @dimitrisdx – παρών  - the original DimitrisDX @mitsaso - παρών - the Mitsaso @Hell_b0y – παρών - Hell is a Land Without Comic Books @amatyultar - παρών - amatynews @georgethebeast – παρούσα - βαρεμένα ημερολόγια Τους τίτλους αυτής της στήλης μπορείτε να τους βρείτε στα ...
Συνέχεια...
Γιώργος Μητάς – Ιστορίες του Χαλ
Τρεις ιστορίες μοναξιάς με κοινό τόπο το Χαλ της Αγγλίας. Ελάχιστοι, ακόμα και εντός Νησιού, είναι εκείνοι που αναφέρονται στην πόλη με το πλήρες όνομά της, Kingston upon Hull, σημάδι απώλειας της αλλοτινής αίγλης που της χάριζε η στρατηγική θέση της ως λιμάνι της Βόρειας Θάλασσας. Η συρρίκνωση της αλιείας ...
Συνέχεια...
Angelina Jolie, Wanted, Marvel. Mike Mignola, Jay Kennedy RIP
Όπως μας ενημερώνει το Newsarama, η δημοφιλής ηθοποιός Angelina Jolie θα υποδυθεί την Fox στην κινηματογραφική μεταφορά του Wanted των Mark Millar και J.G. Jones.Δείτε τα πλήρη solicitations της Marvel για τον Ιούνιο στο CBR.Ο Mike Mignola εξηγεί στο Newsarama γιατί το 2007 θα είναι η πιο "γεμάτη" χρονιά για ...
Συνέχεια...
Νίκος Παναγιωτόπουλος – Το γονίδιο της αμφιβολίας
Στο (όχι και τόσο μακρινό) μέλλον το «τεστ Τσίμερμαν» ανιχνεύει την ύπαρξη του γονιδίου της καλλιτεχνικής δημιουργίας. Μια απλή και ανώδυνη εξέταση αίματος έρχεται να ξεχωρίσει τους πραγματικούς καλλιτέχνες από το σωρό των επίδοξων. Το «τεστ Τσίμερμαν» αρχικά θα γίνει δεκτό με ειρωνική διάθεση από την επιστημονική κοινότητα αλλά γρήγορα ...
Συνέχεια...
MISERY LOVES COMEDY
Τελικά, δεν ξέρω αν και κατά πόσο είναι καλή ιδέα να παρουσιάσω αυτή την έκδοση. Ανήκω σ' αυτούς που πρόσφατα ανακάλυψαν το σπουδαίο αυτό δημιουργό, και τα κύματα του ενθουσιασμού στο μυαλό μου δεν λένε να καταλαγιάσουν εδώ και καιρό. Δεν θυμάμαι πότε ήταν η τελευταία φορά που διάβασα κάτι ...
Συνέχεια...
Fun Home: A Family Tragicomic
Παρότι συνήθως απολαμβάνω να διαβάζω αυτοβιογραφικά comics, η συνήθειά μου αυτή έχει φέρει κατά καιρούς πολλές άστοχες και αδιάφορες αναγνώσεις. Αυτό δεν έχει να κάνει απαραίτητα με την αφηγηματική ικανότητα του δημιουργού, αλλά με το ίδιο το πρωτογενές υλικό. Δεν είναι λίγες οι φορές εκείνες που ο ναρκισσευόμενος αφηγητής θεωρεί ...
Συνέχεια...
Manga: Φαντασία και πραγματικότητα (Θραύσματα Κόσμων Κοντινών)
Θα ξεκινήσω με μια υπόσχεση: Για όσο θα γράφω αυτό το κείμενο και προσπαθώντας να διατηρήσω την όποια αντικειμενικότητα μου, θα προσπαθήσω να ξεχάσω ακόμη και το ότι γνωρίζω τη Μυρτώ (πόσο μάλλον το πόσο εκτιμώ τις γνώσεις και το πάθος της για το αντικείμενο).Τώρα μπορούμε να περάσουμε στο review.Το ...
Συνέχεια...
World War Hulk #1 (of 5)
Έφτασε!Μετά από πολλές συζητήσεις, υποθέσεις, φήμες και μπόλικες δόσεις από διαφωνίες στα ανά τον κόσμο forums, στους φαν-κύκλους και όχι μόνο, έφτασε η ώρα να ξεκινήσει ο Παγκόσμιος Πόλεμος του Hulk. Νιώθοντας ως πολεμικός ανταποκριτής από το πεδίο μάχης, θα σας μεταφέρω τα έως τώρα αποτελέσματα. Και ποια είναι η ...
Συνέχεια...
Στον Julian Barnes το Βραβείο Booker 2011
Ο Άγγλος συγγραφέας Julian Barnes είναι ο νικητής του Man Booker Prize 2011 για τη νουβέλα του The Sense of an Ending στην τέταρτη, συνολικά, υποψηφιότητά του για το Booker, ένα από τα σημαντικότερα λογοτεχνικά βραβεία. Εκτός από την τιμή κέρδισε και το χρηματικό έπαθλο των 50.000 λιρών στην τελετή βράβευσης ...
Συνέχεια...
Ντον ΝτεΛίλλο – Σημείο Ωμέγα
Σημείο Ωμέγα. Τίτλος που παραπέμπει στο τέλειο σημείο της γεωμετρίας αλλά φέρει και μία χροιά τελολογική. Εξάλλου, η προφητική διάσταση αποτελεί αναπόσπαστο συστατικό του συνόλου της κριτικής προσέγγισης στο έργο του ΝτεΛίλλο. Ενόραση που οφείλεται στο χάρισμα της παρατήρησης. Χαρακτηριστικό που ξεχωρίζει ορισμένους από την κατηγορία των καλών και ταλαντούχων δημιουργών και τους τοποθετεί στη ...
Συνέχεια...
Τα Χειρότερα Comics του 2011 – Η Πατάτα της Χρονιάς
8 έλληνες μπλόγκερς ψήφισαν τα αγαπημένα τους comics της χρονιάς... αλλά και τα χειρότερα. Βγάλτε τα φτιάρια αγόρια. Σήμερα Θα Φάμε Πατάτα. η κριτική επιτροπή: @manolis – ο Ηλίας Ψινάκης - gkoultouroblog @dimitrisdx – η Κατερινα Κούκα - the original DimitrisDX @mitsaso - η Δάφνη Μπόκοτα - μυστηριώδης μπλόγκερ ινκογκνίτο @Hell_b0y – ο Νίκος Μουρατίδης - Hell is a Land Without Comic Books @amatyultar - ο ...
Συνέχεια...
Νικόλ Κράους – Όταν όλα καταρρέουν
Τα σπονδυλωτά μυθιστορήματα είναι συχνά αποτυχημένες ή, για να είμαι πιο επιεικής, ανολοκλήρωτες απόπειρες μετατροπής, από τη μεριά του δημιουργού, μιας συλλογής διηγημάτων σε μυθιστόρημα. Η Αμερικανή συγγραφέας Νικόλ Κράους υπερπηδά με άνεση το εμπόδιο αυτό. Ένα γραφείο είναι ο συνδετικός κρίκος των τεσσάρων ιστοριών. Ένα γραφείο βαρύ, με τη σταθερότητα ...
Συνέχεια...
HOUDINI: THE HANDCUFF KING
Πάνε σχεδόν εκατό χρόνια από τότε που ο Harry Houdini μεγαλουργούσε, είτε ως ταχυδακτυλουργός, είτε με το να αποδρά από τις πιο απίθανες κατασκευές και καταστάσεις. Το πραγματικά θαυμαστό γεγονός, όμως, είναι ότι, ακόμη και σήμερα που η διασημότητα είναι αναλώσιμη όσο τίποτε άλλο, το όνομα του Houdini είναι ιδιαίτερα ...
Συνέχεια...
POTTER’S FIELD #1
Κοντά στο Manhattan, στην νήσο Hart, στο δυτικό άκρο του Long Island, βρίσκεται ένα νεκροταφείο διαφορετικό από τα άλλα - το Potter's Field. Σε αυτό καταλήγουν όσα πτώματα είναι στα αζήτητα, μεταξύ των οποίων και θύματα φόνων χωρίς ταυτότητα, ανώνυμοι νεκροί, που κανένας δεν έμαθε ποιοι είναι - ή έστω ...
Συνέχεια...
The Comics Roast #11
"Rotating cast από την αφρόκρεμα των Ελλήνων geek bloggers, όλοι οι τίτλοι comics των περασμένων εβδομαδών στο τραπέζι, και όποιος αντέξει! αγουροξυπνημένο cast: @manolis – τσίμπλες - gkoultouroblog @dimitrisdx – σαλάκι - the original DimitrisDX @mitsaso - μάσκα ομορφιάς @Hell_b0y – morning breath  - Hell is a Land Without Comic Books @amatyultar -morning wood - amatynews @georgethebeast – ακόμα ροχαλίζει - βαρεμένα ημερολόγια Τους τίτλους αυτής της στήλης μπορείτε ...
Συνέχεια...
Silver Surfer, Heath Ledger, New York Comic Con, Blade, Paul Dini
- Ο Silver Surfer σε κέρμα;;; What will they think of next?περισσότερα...- Το Newsarama έχει το πρώτο επίσημο image του Heath Ledger ως Joker. And you can kiss your father's superheroes goodbye, fanboy!περισσότερα...- Jim Lee, Garth Ennis Και Steve Niles, βρέθηκαν μαζί σε panel στο New York Comic Con, πριν ...
Συνέχεια...
WORLD WAR HULK PROLOGUE: WORLD BREAKER
"Casus Belli"Writer: Peter DavidPencillers: Al Rio, Lee Weeks, Sean PhillipsColorist: William MuraiInker: Scott Hanna, Lee Weeks, Tom PalmerLetterer: Joe CaramagnaEditor: Mark Paniccia"Round Trip"Writer & Illustrator: Chris GiarrussoEditor: Nathan Cosby"Mastermind Excello"Writer: Greg PakPenciller: Takeshi MiyazawaColorist: Christina StrainLetterer: Dave LanphearMarvel Comics*WARNING: MAJOR SPOILERS!*Η Marvel μας "χτυπάει" απανωτά (κάτι σαν την μοίρα, ένα ...
Συνέχεια...
Young Liars #1
Κάπου στα μέσα της δεκαετίας του '90, η κατάσταση στο χώρο των mainstream comics ήταν ιδιαίτερα περίεργη. Οι τίτλοι των μεγάλων εταιριών ήταν βυθισμένοι κάτω από τη μετριότητα και πολλοί αναρωτιόνταν αν μετά τη μεγάλη οικονομική ανάπτυξη, αυτό που περίμενε τη βιομηχανία των comics ήταν η ολοκληρωτική κατάρρευση. Υπήρχαν, βεβαίως, ...
Συνέχεια...
Αντοχή Υλικών
Το Διεθνές Φεστιβάλ Κόμικς Αθήνας επιστρέφει φέτος ανανεωμένο και από την ερχόμενη Παρασκευή στρατοπεδεύει στο ιστορικό κτίριο της Διπλαρείου Σχολής στην Πλατεία Θεάτρου, προσκαλώντας τους φίλους των κόμικς, με πολλές ενδιαφέρουσες παράλληλες καθημερινές εκδηλώσεις. Το φετινό Φεστιβάλ έχει θέμα και  τίτλο "Αντοχή Υλικών": "Ποιο είναι το όριο αντοχής των υλικών; Τι θα συμβεί αν ...
Συνέχεια...
ASTÉRIX ET LA RENTRÉE GAULOISE
Η επιστροφή στα θρανία πλησιάζει! Ήρθε η ώρα τα παιδάκια να πετάξουν τα κουβαδάκια τους και να αρπάξουν το χάρακα, τη γομολάστιχα και το διαβήτη τους. ΝΤΡΡΡΡΡΡΙΙΙΙΙΙΙΝΝΝΝΝ όλοι στις τάξεις και το μάθημα αρχίζει.'Αλλα μην νομίζετε ότι θα ξεφύγετε και 'σεις, μικρά μου μαθητούδια. Ο Albert Uderzo και ο Rene ...
Συνέχεια...
The Trial Of Colonel Sweeto and other stories
Υπάρχουν πολλά webcomics εκεί έξω. Κάποια απευθύνονται στο ευρύτερο κοινό, ενώ κάποια άλλα, σε ένα πιο "εξειδικευμένο". ¶λλα έχουν τη μορφή strip, άλλα τη μορφή σελίδας, και άλλα πειραματίζονται συνεχώς για το format, εκμεταλλευόμενοι τις δυνατότητες ενός σχετικά ανεξερεύνητου χώρου. Κάποια είναι καλά, κάποια λιγότερο καλά, πολλά είναι απαράδεκτα και ...
Συνέχεια...
Comicdom Con Athens 2007
COMICDOM CON ATHENS 2007, η διήμερη γιορτή των comics που πραγματοποιείται φέτος για δεύτερη χρονιά, μετά τη μεγάλη επιτυχία της πρώτης διοργάνωσης τον Μάιο του 2006.Η Comicdom Press και η Ελληνοαμερικανική Ενωση σας προσκαλούν στις 3 και 4 Μαρτίου 2007, από τις 11 π.μ. έως τις 10 μ.μ, στο κεντρικό ...
Συνέχεια...
Nobel Pop στο Μεταίχμιο
Μια διασκεδαστική ματιά στα Νόμπελ με το συγγραφέα και μεταφραστή Γιώργο-Ίκαρο Μπαμπασάκη, πραγματοποιείται στον Πολυχώρο Μεταίχμιο αυτόν το Φεβρουάριο και Μάρτιο. Πρόκειται για μια διαφορετική προσέγγιση στο θεσμό των Νόμπελ που φέρνει σε επαφή με διαφορετικούς δημιουργούς, δημιουργεί παραλληλισμούς και βασίζεται στη συζήτηση. Συγκεκριμένα τη Δευτέρα, 10 του μήνα στις 8μμ ...
Συνέχεια...
Παρασκευάς Ακαμάτης – Ζωνιανά Gold
Μια κωμική δυστοπία ή μια δυστοπική κωμωδία (όπως αγαπάτε). Βρισκόμαστε στο κοντινό μέλλον, οι συνέπειες της κρίσης είναι χειρότερες ακόμα και από τις πλέον απαισιόδοξες προβλέψεις. Η Αθήνα χωρισμένη στα δύο, σημεία ελέγχου φιλτράρουν την είσοδο στα βόρεια προάστια σε μια προσπάθεια να περιχαρακωθεί η ασφάλεια των προνομιούχων κατοίκων. Στο κέντρο ...
Συνέχεια...
Χάουαρντ Τζέικομπσον – Αστική Ζωολογία
Η λογοτεχνία περνάει κρίση, η σαβούρα κυριαρχεί, συγγραφείς και εκδότες συναντούν τεράστιες δυσκολίες. Ε και; Ο βραβευμένος με Booker, Χάουαρντ Τζέικομπσον, επιλέγει να αγνοήσει επιδεικτικά την οδό της γκρίνιας. Η λογοτεχνία πνέει τα λοίσθια. Ο Γκάι Έιμπλμαν είναι ένας συγγραφέας δίχως αναγνώστες, άλλωστε κανείς δεν έχει αναγνώστες, ουδείς διαβάζει πια λογοτεχνία και μόνο ...
Συνέχεια...
Captain America: The Chosen, Mike Wieringo R.I.P., Mark Waid, Justice League of America κ.ά
- Ο δημοφιλής σχεδιαστής Mike Wieringo, πέθανε από καρδιακή προσβολή, σε ηλικία μόλις 44 ετών.Για περισσότερα κάντε κλικ εδώ- Ο συγγραφέας David Morrell - πνευματικός πατέρας του Rambo, μεταξύ άλλων - μιλάει στο CBR για το αναμενόμενο Captain America: The Chosen.Για περισσότερα κάντε κλικ εδώ- Η είδηση έσκασε ως κεραυνός ...
Συνέχεια...
The Comics Roast #3 Εβδομάδα 21/10/11
Fernando Aramburu – Ο Τρομπετίστας
FLOOD!
MOME, Friends of Lulu Awards, Final Crisis vol.1
The Comics Roast #13
Γιώργος Μητάς – Ιστορίες του Χαλ
Angelina Jolie, Wanted, Marvel. Mike Mignola, Jay Kennedy
Νίκος Παναγιωτόπουλος – Το γονίδιο της αμφιβολίας
MISERY LOVES COMEDY
Fun Home: A Family Tragicomic
Manga: Φαντασία και πραγματικότητα (Θραύσματα Κόσμων Κοντινών)
World War Hulk #1 (of 5)
Στον Julian Barnes το Βραβείο Booker 2011
Ντον ΝτεΛίλλο – Σημείο Ωμέγα
Τα Χειρότερα Comics του 2011 – Η Πατάτα
Νικόλ Κράους – Όταν όλα καταρρέουν
HOUDINI: THE HANDCUFF KING
POTTER’S FIELD #1
The Comics Roast #11
Silver Surfer, Heath Ledger, New York Comic Con,
WORLD WAR HULK PROLOGUE: WORLD BREAKER
Young Liars #1
Αντοχή Υλικών
ASTÉRIX ET LA RENTRÉE GAULOISE
The Trial Of Colonel Sweeto and other stories
Comicdom Con Athens 2007
Nobel Pop στο Μεταίχμιο
Παρασκευάς Ακαμάτης – Ζωνιανά Gold
Χάουαρντ Τζέικομπσον – Αστική Ζωολογία
Captain America: The Chosen, Mike Wieringo R.I.P., Mark