Το κείμενο «Και Δεν θα Χωρίσουμε Ποτέ», του Jon Fosse, ενός από τους σημαντικότερους σύγχρονους θεατρικούς συγγραφείς και εκφραστή της μινιμαλιστικής τέχνης, αναγάγει μέσα από τις επαναλήψεις και τη ποιητική χρήση της γλώσσας, τον έρωτα και τη δυναμική του σε ένα θέμα απολύτως διαχρονικό. Η φαντασία του θεατή, απεγκλωβίζεται από τις καθιερωμένες νόρμες ενώ δίνει κάθε φορά τις δικές της μεταφράσεις.

Η ερμηνεία της Αντωνίας Γιαννούλη καθηλώνει τους θεατές απλά και μόνο με την ύπαρξή της. Συμπάσχεις μαζί της και σιωπηλά θρηνείς. Θυμάσαι, φοβάσαι, απορείς. Ανάλογα και τα συναισθήματα που μας προκαλούν κάθε φορά και οι εξαιρετικοί συμπρωταγωνιστές της Δημήτρης Πλειώνης και Νάντια Καβουλάκου.

Κάνουμε λόγο για μια παράσταση σκηνοθετικά και ερμηνευτικά άρτια. Σε έναν πέτρινο υπόγειο χώρο, στο Bios, δε μπορείς παρά να δεις τη παράσταση και να αναλογιστείς πώς: «εμείς δε θα χωρίσουμε ποτέ… πες μου πως δε θα χωρίσουμε.. ΠΟΤΕ»

Το έργο

Τα φαντάσματα ενός ανεξίτηλου έρωτα που τελικά δεν είναι και τόσο ανεξίτηλος. Η κραυγή μιας Γυναίκας την ώρα που σπαράζει και αδειάζει. Ο πόνος της απώλειας. Ο φόβος πώς θα Τον χάσει.

Και έπειτα Εκείνος. Ο λόγος του Άντρα, βουβός και ασθενικός απέναντι στον έρωτά της. Προσπαθεί να την αγγίξει. Τη βλέπει ζωντανή μπρος στα μάτια του να του μιλά για όλα όσα έχασε, για όλα όσα θα ζήσει. Την ακούει μέσα στο χάος της να επαναλαμβάνει τις ίδιες σκέψεις. Έρημες σκέψεις. Ατέρμονες σκέψεις. Τον διαπερνά, τον συνέχει, μα δεν τον αιχμαλωτίζει.

Τα πιάτα είναι ήδη στρωμένα. Το δείπνο τους περιμένει. Κάποιος, όμως, δεν αντέχει την υγρασία αυτού του σπιτιού. Κάποιος αποχωρεί σαν ταπεινός ιχνηλάτης στον έξω κόσμο και συμπαρασύρει Εκείνον.

Η Γυναίκα τότε μένει μονή. Βρίσκεται σε αυτό το μεταξύ της φθοράς και της αναγέννησης, της εσωτερικής διαμάχης. Θαρρείς ακροβατεί σε σκισμένα σεντόνια. Χορεύει πένθιμα και πίνει κόκκινο κρασί. Αναζητά μια κάποια λύτρωση, μια διαφυγή. Κι ας μην τα καταφέρνει. Φύση ανήμπορη, ίσως και εσωστρεφής, παραδίνεται μελαγχολικά στη Σιωπή.

kai_den_tha_xwrisoume_pote_2

Μετάφραση : Ανδρέας Στάικος, Ειρήνη Τσολακέλλη
Σκηνοθεσία : Θωδ Εσπίριτου
Μουσική επιμέλεια : Ορέστης Καμπερίδης
Φωτισμοί : Χριστίνα Θανάσουλα
Κοστούμια : Έφη Μαραμένου

Παίζουν: (με αλφαβητική σειρά): Αντωνία Γιαννούλη, Νάντια Καβουλάκου Δημήτρης Πλειώνης.

Ημέρες και Ώρες παραστάσεων
Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη (μέχρι τις 24 Μαρτίου και από 12- 28 Απριλίου)

Τιμές Εισιτηρίων
20 €, Φοιτητικό: 15 €

Bios
Πειραιώς 84, Γκάζι
Τηλ: 210 3425335
www.bios.gr

Διάβασε επίσης...
Λιωμένο Βούτυρο Revisited
Τέτοια εποχή περίπου, τρία χρόνια πριν, πέρασα το κατώφλι του θεάτρου Χώρα για να παρακολουθήσω μια παράσταση που μπήκε για πάντα στο top10 μου και, ακόμα και αν αλλάζει θέσεις, θα έχει πάντα μία κρατημένη αποκλειστικά. Και, αν θέλετε να μάθετε γιατί, διαβάστε εδώ. Το Λιωμένο Βούτυρο, η παράσταση σε σκηνοθεσία ...
Συνέχεια...
O Tim Crouch έρχεται στο Bios
Αφού παρακολουθήσαμε ήδη φέτος δύο παραστάσεις του Βρετανού συγγραφέα, σκηνοθέτη και ηθοποιού στο θέατρο του Νέου Κόσμου, τον Συγγραφέα και Το Χέρι έφτασε η ώρα να δούμε και τον ίδιο τον Tim Crouch που έρχεται στο Bios αυτοπροσώπως με την παράστασή του I, Malvolio. Ο πρωτοποριακός Βρετανός συγγραφέας δεν είναι, άλλωστε, η πρώτη φορά που ...
Συνέχεια...
Aphasiadisiac|Les Ballets C de la B
Τρίτη 12 Μαΐου 2009...Tα Μπαλέτα C de la B (Les Ballets Contemporains de la Belgique) συγκαταλέγονται, μαζί με την Ultima Vez του Wim Vandekeybus, την Troubleyn του Jan Fabre και την Rosas της Anna Terese de Keersmaeker στις τρεις σημαντικότερες ομάδες χορού του Βελγίου.Δημιούργημα μια μεγάλης προσωπικότητας της παγκόσμιας σκηνής ...
Συνέχεια...
ΟΝΟΡ στο Θέατρο της ¶νοιξης
Το έργο της Τζοάννα Μάρεϊ Σμιθ, από το 1995 που γράφτηκε, παίζεται διαρκώς σε όλο τον κόσμο προκαλώντας αίσθηση και έχει μεταφραστεί σε 7 γλώσσες.Η συγγραφέας καταφέρνει να μιλά εξ ονόματος όλων. Το έργο της αφορά θεατές κάθε ηλικίας και φύλου. Η ιστορία της αποτελεί τόπο συνάντησης οικείων συναισθημάτων. Διαπραγματεύεται ...
Συνέχεια...
Η Οφηλία Είναι Έγκυος στο Θέατρο Επί Κολωνώ
Καινούργια παράσταση στο φουαγιέ του πολυπράγμονος Επί Κολωνώ που δημιουργεί απορίες και ερωτήματα όχι και τόσο άμεσα συναρτημένα με τη ζωή μας και γι αυτό ανώδυνα και ενδιαφέροντα.Αν ο ¶μλετ και η Οφηλία ζούσαν σήμερα θα ήταν Emo ή Trendy;Ο ¶μλετ ήταν bisexual;Είναι τελικά η Οφηλία έγκυος;Και οι θεατές τι ...
Συνέχεια...
‘Ι.Χ.Ν.Ή. από τους Motus Terrae
Αν μια ζωή διαγράφεται από μια νοητή ευθεία με μνημονικά σημάδια από εμπειρίες και επιλογές, τι συμβαίνει όταν πέντε ηθοποιοί ενώσουν τα δικά τους ίχνη σε ένα κυριολεκτικό χάρτινο μονοπάτι αναμνήσεων για να δημιουργήσουν μια νέα συλλογική πραγματικότητα; Τα μέλη της ομάδας Motus Terrae χρησιμοποιούν ένα τέτοιο  άδειο, λευκό, ρολό χαρτί ...
Συνέχεια...
Velvet Scratch
Λίγο grotesque, λίγο goth, πολύς Tim Burton, κάτι από Edgar Allan Poe, Mary Shelley, Rimbaud και Baudlaire, μακάβριο χιούμορ, μια ιστορία γεμάτη ανατριχιαστικές ανατροπές, μια πόλη κρυμμένη κάτω από λευκή σκόνη και ένα χρώμα μόνο, το κόκκινο της φράουλας (και του αίματος) να ξεμυτίζει από το γκρίζο, σκοτεινό τοπίο.Με αυτά ...
Συνέχεια...
Η Πεντάμορφη Και το Τέρας
Τη δεκαετία του 90 το Broadway αρχίζει να περνάει κρίση (όση κρίση μπορεί να περάσει μια από τις μεγαλύτερες βιομηχανίες θεάματος στον κόσμο). Ήδη από τα 80's έχει ψιλοχάσει τη μπάλα με την εισβολή των ευρωπαίων Lloyd Webber (των Cats και του Phantom) και Boublil & Schonberg (Les Miserables- Miss ...
Συνέχεια...
Σπιρτόκουτο
Το Σπιρτόκουτο του Γιάννη Οικονομίδη σίγουρα το γνωρίζετε. Ανήκετε ή στα μέλη της παρέας που το υποστηρίζουν φανατικά, ή σ'αυτούς που μαίνονται εναντίον του. Αυτό το εξαιρετικό σαμποτάζ στα νεύρα και τις αντοχές μας ως θεατές, αφήνει για λίγο τα dvd (γιατί εκεί κυρίως έδρασε η κινηματογραφική του εκδοχή) και ...
Συνέχεια...
O Πατέρας στο Θέατρο Στοά
Με το διάσημο έργο του Αυγούστου Στρίντμπεργκ ξεκινάει φέτος τις παραστάσεις του το θέατρο Στοά επαναλαμβάνοντας την περσινή μεγάλη του επιτυχία. Αποκύημα των πραγματικών ανησυχιών του συγγραφέα που βασανιζόταν από τους διαχρονικούς προβληματισμούς για την πατρότητα και το αιώνιο χάσμα ανάμεσα στα δύο φύλα. Αφορμή η διαλυμένη σχέση του με ...
Συνέχεια...
‘Προς Κατεδάφιση’ του Γρηγόρη Χατζάκη έως τις 20 Ιουλίου
Μπλε λεωφορεία, μουσεία, τροχόσπιτα, bar και ό,τι βάλει στο νου του κάθε φορά ο νεαρός Γρηγόρης Χατζάκης επιστρατεύονται για να φιλοξενήσουν τις παραστάσεις του. Αυτή τη φορά αρκείται στις ράγες του τραίνου, φυσικό χώρο του μονόπρακτου «Προς Κατεδάφιση» του Τένεσι Γουίλιαμς και κάνει την ανατροπή του αλλιώς. Το μετατρέπει σε ...
Συνέχεια...
‘ΒΟΗ ΘΕΙΑ ΒΟΗ’ από την OMADANCE του Pierre Tavernier
Σ' ένα μικρό χωριό -πιο κοντά στο δικό μας απ' όσο φανταζόμαστε- με κατοίκους που ακούν ο ένας τον άλλο πολύ λιγότερο απ' όσο πιστεύουν, ξεσπά μια επιδημία συνοδευόμενη από ήχους ακατανόητους και έντονη βοή.Αυτό που θα αφήσει πίσω της είναι ένα μάτσο ανθρώπους ζαλισμένους, μα ένα σκοπό: να χαράξουν ...
Συνέχεια...
Ο Αγαπητικός της Βοσκοπούλας | 14- 17 Ιουνίου
Μια νεανική ομάδα προτείνει τη δική της σκηνική εκδοχή του πολυθρύλητου δραματικού ειδυλλίου του Δημητρίου Κορομηλά. Καρπός μιας κοινωνίας σε αναζήτηση της πολιτιστικής της ταυτότητας, που μετεωρίζεται ανάμεσα στο αρχαιοελληνικό ιδεώδες, το ευρωπαϊκό πρότυπο και τη λαογραφική παράδοση, το δραματικό ειδύλλιο φέρνει στην αθηναϊκή σκηνή της τελευταίας δεκαετίας του 19ου ...
Συνέχεια...
Αυτο το Παιδί στο Φουαγιέ του Badminton
Παιδιά και γονείς και οι γονείς των γονιών και τα παιδιά των παιδιών. Να σας ζήσουν.  Παιδιά που κακοποιούνται και παιδιά που κακοποιούν, πληγωμένα παιδιά που μεγαλώνουν για να καλομάθουν τα δικά τους παιδιά για να τους πληγώσουν μετά και αυτά, παιδιά που πουλιούνται και αγοράζονται και πεθαίνουν και γεννιούνται, παιδιά ...
Συνέχεια...
‘Η Σιωπή στο Στόμα’ στον Χώρο Τέχνης Ασωμάτων
Ένας παραληρηματικός εξομολογητικός μονόλογος μιας ώριμης ηλικιακά γυναίκας πάνω από το άψυχο σώμα του πρώην εραστή της με αποδέκτη την ίδια και το αντικείμενο του ασίγαστου πόθου της.Μια ανορθόδοξη «αναγνώριση» πτώματος, μια συνάντηση της ζωής με το θάνατο στο ψυχρό περιβάλλοντα χώρο του νεκροτομείου.Το εφαλτήριο μιας εκ φύσεως προβληματικής επικοινωνίας ...
Συνέχεια...
Ο Caveman επιστρέφει και φέτος
Το φαινόμενο Caveman προσγειώνεται ξανά στη σκηνή του Coronet από τις 16 Οκτωβρίου . Με 200.000 θεατές να τον έχουν ήδη λατρέψει στην Ελλάδα, επιστρέφει για τους επόμενους. Αυτή τη φορά σε άνθρωπο των σπηλαίων μεταμορφώνεται ο Βλαδίμηρος Κυριακίδης και περιμένει τους νέους θεατές να τον απολαύσουν να μονολογεί τις ...
Συνέχεια...
Arc For Dance
Ενδιαμέσως του Φεστιβάλ Χορού του Σωματείου Ελλήνων Χορογράφων ένα ακόμα μικρότερης διάρκειας -και συμμετοχών- αλλά εξίσου ενδιαφέρον φεστιβάλ χορού κάνει την εμφάνισή του στο Θέατρο Δίπυλον.Στόχος του να γνωρίσει την πολύπλευρη τέχνη του χορού στο ευρύ κοινό, παρουσιάζοντας κάθε χρόνο διαφορετικούς δημιουργούς με διαφορετικό ύφος και επιρροές. Στη φετινή πρώτη ...
Συνέχεια...
Tony Awards 2010
Με βροχή και μουσκεμένα κόκκινα χαλιά δόθηκαν χθες το βράδυ στη Νέα Υόρκη τα θεατρικά βραβεία Tony. Ο θεσμός που για τους Αμερικάνους έχει κάτι από τη λάμψη των Oscar (και που μακράν απέχει από τις σχεδόν συνωμοτικές δικές μας απονομές), έφτασε αισίως τα 64 χρόνια και συγκέντρωσε στο Radio ...
Συνέχεια...
Ο πρίγκιπας του Χόμπουργκ
Μετά την «Ήμερη» του Ντοστογιέφσκι στο Θέατρο της Οδού Κυκλάδων, τον περίφημο μονόλογο τον οποίο περιμέναμε τόσο εμείς όσο και ο δημιουργός και πρωταγωνιστής της παράστασης, ο διαβόητος κύριος Λευτέρης Βογιατζής, να υλοποιηθεί δημιουργώντας ουρές και ουρές έξω από το μικροσκοπικό θεατράκι της Οδού Κυκλάδων ο σπουδαίος νεοέλληνας σκηνοθέτης επανέρχεται ...
Συνέχεια...
Νεκρή Φύση σε Χαντάκι στο Θέατρο Αμόρε
«Έχω τρεις κηλίδες σε ένα παπούτσι νούμερο 43 μέσα σε μια νάιλον σακούλα με την ετικέτα «εύρημα νούμερο 1». Ένα δέντρο με καρφωμένο επάνω του ένα Γκολφ, που η αστυνομία δε βλέπει την ώρα να μετακινήσει. Ένα νεαρό σε κατάσταση σοκ που μιλάει ακατάσχετα και δε λέει τίποτα χρήσιμο. Μια ...
Συνέχεια...
“Χόρεψέ με ως το τέλος του κόσμου” – Κερδίστε προσκλήσεις για την πρεμιέρα
Ένα  χρόνο μετά την παράσταση, που αποτέλεσε  τη μεγαλύτερη εισπρακτική επιτυχία pocket theater την περσινή χρονιά με «Τη σημασία να είναι κανείς σοβαρός" του Όσκαρ Ουάιλντ, οι ΘΕΑΤΡΙΝΩΝ ΘΕΑΤΕΣ, επιστρέφουν με μια ακόμα ενδιαφέρουσα πρόταση, η οποία πραγματοποιεί την καλοκαιρινή της πρεμιέρα την Τετάρτη 27 Ιουλίου στο Θέατρο Πέτρας. Το έργο «ΧΟΡΕΨΕ ΜΕ ΩΣ ...
Συνέχεια...
Η λάμψη του Bridge Project κλείνει τα φετινά Επιδαύρια αυτή την εβδομάδα
Το βαρύ πυροβολικό του φεστιβάλ κατεβάζει και την αυλαία των φετινών Επιδαυρίων αυτή την Παρασκευή 21 και το Σάββατο 22 Αυγούστου και ξαφνικά όλοι μας θέλουμε να βρεθούμε στον αργολικό κάμπο.Το Φεστιβάλ Επιδαύρου συμμετέχει στην υπερατλαντική πολιτιστική Γέφυρα φέρνοντας μεγάλα ταλέντα από τις θεατρικές σκηνές της Νέας Υόρκης και του ...
Συνέχεια...
Eyes in the Colors of the Rain
Οι Rootlessroot ταξιδεύουν στο εξωτερικό και συλλέγουν διακρίσεις. Επιστρέφουν, όμως, για δύο μέρες μόνο, στα πάτρια εδάφη για να παρουσιάσουν στο πλαίσιο του μήνα χορού την παράσταση Eyes in the Colors of the Rain η οποία, γι πρώτη φορά, συνοδεύεται από ζωντανή μουσική. Η παράσταση, που έχει ήδη παρουσιαστεί στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών ...
Συνέχεια...
24 hour plays Athens
Συγγραφείς, σκηνοθέτες, ηθοποιοί σε 24 ώρες γράφουν, σκηνοθετούν και ερμηνεύουν πρωτότυπα θεατρικά έργα σε μια ενιαία παράσταση 90 λεπτών. Το γνωστό από το Broadway της Νέας Υόρκης «THE 24 HOUR PLAYS» πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία στο Θέατρο Τζένη Καρέζη, την Τρίτη 3 Απριλίουκαι απέδειξε ότι όλα μπορούν να γίνουν μέσα σε 24 ώρες, αρκεί να ...
Συνέχεια...
Happiness Alternative: Τριήμερο Φεστιβάλ για μια εναλλακτική προσέγγιση της ευτυχίας από σήμερα!
18 - 20 ΙανουαρίουH Ντοντό Σαντοριναίου του Θέατρου Φούρνος είχε μια ιδέα: Να επαναδιαπραγματευτούμε τον όρο «ευτυχία» όπως αυτός ορίζεται και διαμορφώνεται στην εποχή μας. Και για να υλοποιήσει την ιδέα της αυτή και να πραγματοποιήσει το στόχο της συγκέντρωσε εμπειρότερους αλλά και νεότερους καλλιτέχνες για να παρουσιάσουν το έργο ...
Συνέχεια...
H απρόβλεπτη κυβερνοπαράσταση Escape για δεύτερη χρονιά
Πως θα ήταν -αν ζούσαν σήμερα- ο Ρωμαίος και η Ιουλιέτα, ο Dr.Jekyll/Mr.Hyde, το Φάντασμα της Όπερας, ο Κουασιμόδος της Παναγίας των Παρισίων, ο Rocky του Rocky Horror Show, ο Christian του Moulin Rouge;Την απάντηση έδωσε πέρυσι το Escape, μια απρόβλεπτη μουσική κυβερνοπαράσταση 3D αισθητικής και για όσους έμειναν με ...
Συνέχεια...
‘Στάχτες’ στο Θέατρο Στοά
Με το έργο του Κρίστοφερ Χάμπτον «Στάχτες» ξεκινούν οι παραστάσεις στο Θέατρο Στοά και θα διαρκέσουν δύο μήνες. Η παράσταση που παρουσιάζεται σε επανάληψη βασίζεται στο μυθιστόρημα του Ούγγρου συγγραφέα Σάντορ Μάραϊ. Περιγράφει τη σχέση δύο ανδρών, φίλων από την παιδική ηλικία, που συναντιόνται γέροι πια στα 75 τους και ...
Συνέχεια...
10 Εντολές | Δ’ περίοδος στην Πειραματική Σκηνή του Εθνικού
Το μεγαλόπνοο project των 10 Εντολών συνεχίζει η Πειραματική Σκηνή του Εθνικού θεάτρου. Από τις 11 Μαρτίου παρουσιάζονται στο Από Μηχανής Θέατρο 2 ακόμα σε σκηνοθεσία Βίκτωρα Αρδίττη και Λέας Μαλένη. Οι δύο εντολές που επεξεργάστηκαν δραματουργικά «Εγώ ειμί Κύριος ο Θεός σου, όστις εξήγαγόν σε εκ γης Αιγύπτου, εξ ...
Συνέχεια...
Μήδεια @ Ηρώδειο
"Γιατί τα σκότωσες μωρή γυναίκα τα παιδιά;" Είναι έγκλημα πάθους ή λάθους; εκδίκησης, παράνοιας, βαρβαρότητας, υπερηφάνειας, αντίδρασης ή αδιεξόδου; Η Μήδεια, η βάρβαρη πριγκίπισσα της πλέον ξεχασμένης στο παρελθόν Αργοναυτικής εκστρατείας, κατασκηνωμένη έξω από την Κόρινθο μαθαίνει τα νέα ότι ο καλός της, πατέρας των παιδιών της, άντρας και κουβαλητής της και ...
Συνέχεια...
Ανδρέας  Φλουράκης, o θεατρικός συγγραφέας και η Λάσσυ του
Λίγο πριν καταφτάσει η Λάσσυ στο θέατρο "Επί Κολωνώ", αναζητήσαμε τον κύριό της… Τον Αντρέα είχα την τύχη να τον γνωρίσω σαν δάσκαλο, όταν έκανα μαθήματα θεατρικής γραφής στο ‘Επί Κολωνώ’. Ανήκω, προφανώς, στην κατηγορία των ανθρώπων που χρειάζονται δάσκαλο που να τους εμπνέει για να στρωθούν. Είχα ακούσει ήδη για ...
Συνέχεια...
Λιωμένο Βούτυρο Revisited
O Tim Crouch έρχεται στο Bios
Aphasiadisiac|Les Ballets C de la B
ΟΝΟΡ στο Θέατρο της ¶νοιξης
Η Οφηλία Είναι Έγκυος στο Θέατρο Επί Κολωνώ
‘Ι.Χ.Ν.Ή. από τους Motus Terrae
Velvet Scratch
Η Πεντάμορφη Και το Τέρας
Σπιρτόκουτο
O Πατέρας στο Θέατρο Στοά
‘Προς Κατεδάφιση’ του Γρηγόρη Χατζάκη έως τις 20
‘ΒΟΗ ΘΕΙΑ ΒΟΗ’ από την OMADANCE του Pierre
Ο Αγαπητικός της Βοσκοπούλας | 14- 17 Ιουνίου
Αυτο το Παιδί στο Φουαγιέ του Badminton
‘Η Σιωπή στο Στόμα’ στον Χώρο Τέχνης Ασωμάτων
Ο Caveman επιστρέφει και φέτος
Arc For Dance
Tony Awards 2010
Ο πρίγκιπας του Χόμπουργκ
Νεκρή Φύση σε Χαντάκι στο Θέατρο Αμόρε
“Χόρεψέ με ως το τέλος του κόσμου” –
Η λάμψη του Bridge Project κλείνει τα φετινά
Eyes in the Colors of the Rain
24 hour plays Athens
Happiness Alternative: Τριήμερο Φεστιβάλ για μια εναλλακτική προσέγγιση
H απρόβλεπτη κυβερνοπαράσταση Escape για δεύτερη χρονιά
‘Στάχτες’ στο Θέατρο Στοά
10 Εντολές | Δ’ περίοδος στην Πειραματική Σκηνή
Μήδεια @ Ηρώδειο
Ανδρέας Φλουράκης, o θεατρικός συγγραφέας και η