Ένας μύθος, τρεις ερμηνευτές και μερικοί αόρατοι βάτραχοι.

Αν κοσμοϊστορικά γεγονότα ξεσπούν επειδή μία πεταλούδα τινάζει απλώς τα φτερά της στο Πεκίνο, φανταστείτε τι συμβαίνει όταν ένας βάτραχος ρίχνει ένα σάλτο στο κοίλο της Επιδαύρου. Ο Πόλεμος των άστρων. Τουλάχιστον.

Το περασμένο Σάββατο το πολυπληθές (περίπου 6.500) κοινό που έσπευσε στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου για να παρακολουθήσει την παράσταση του Λιθουανού Τσέζαρις Γκραουζίνις, σε μετάφραση Μίνου Βολανάκη και με πρωταγωνιστές τους Αιμίλιο Χειλάκη, Κωνσταντίνο Μαρκουλάκη και Χρήστο Σαπουντζή, έζησε μία βραδιά εκπλήξεων.

Αφενός η λιτή, σχεδόν δωρική ματιά του σκηνοθέτη στην τραγωδία του Σοφοκλή, τους επεφύλασσε μία γυμνή ορχήστρα. Ίχνος σκηνικού δεν πρόδιδε τι θα επακολουθούσε επί σκηνής, αφού ό,τι χρειάζονταν οι ηθοποιοί για να στήσουν την παράστασή τους, το «κουβάλησαν» οι ίδιοι επί σκηνής, ακόμη και τη μουσική της παράστασης.

Αφετέρου, μια ξαφνική φωνή που υπαινισσόταν την εμφάνιση μικρού πλάσματος (βατράχου; ποντικού; φιδιού; όλα ακούστηκαν, τίποτε δεν εμφανίστηκε) και που στη διάρκεια της παράστασης πολλαπλασιάστηκε και δυνάμωσε τόσο που τη διέκοψε για μερικά δευτερόλεπτα, αναστάτωσε κοινό και ηθοποιούς.

Ευτυχώς όλοι διατήρησαν την ψυχραιμία τους, το κοινό χειροκρότησε θερμά έτσι ώστε οι ηθοποιοί να συνεχίσουν και ο Κώστας Κορωναίος, κορυφαίος του χορού, να ξαναπιάσει το τραγούδι του βάζοντας θεατές και συναδέλφους του ξανά στη μαγεία της πιο σπουδαίας ιστορίας που ειπώθηκε ποτέ.

Σκηνικά – Κοστούμια: Κέννι Μακλίλαν
Φωτισμοί: Νίκος Βλασόπουλος
Μουσική: Δημήτρης Θεοχάρης
Βοηθός σκηνοθέτη: Μάρω Παπαδοπούλου
Φωτογραφίες: Γιάννης Βασταρδής.

* Η παράσταση Οιδίπους Τύραννος περιοδεύει σε όλη την Ελλάδα.

Ακολουθεί αναλυτικά το πρόγραμμα της περιοδείας

ΙΟΥΛΙΟΣ
12 ΚΟΖΑΝΗ, Υπαίθριο Δημοτικό Θέατρο Κοζάνης
13 ΣΙΒΗΡΗ, Αμφιθέατρο Σίβηρης
14 ΔΙΟΝ, Αρχαίο Θέατρο του Δίου
17 ΞΥΛΟΚΑΣΤΡΟ, Ανοιχτό Θέατρο Βασ. Γεωργιάδης
19 ΠΡΕΒΕΖΑ, Δημοτικό Κηποθέατρο Γιάννης Ρίτσος
20 ΙΩΑΝΝΙΝΑ, Υπαίθριο θέατρο E.H.M Φρόντζος
21 ΟΙΝΙΑΔΕΣ, Αρχαίο Θέατρο Οινιάδων Δήμου Ι.Π. Μεσολογγίου
22 ΑΡΧΑΙΑ ΟΛΥΜΠΙΑ, Θέατρο Ολύμπια / Φεστιβάλ Αρχαίας Ολυμπίας
23 ΖΑΚΥΝΘΟΣ, Δημοτικό Θέατρο Ζακύνθου
24 ΗΛΙΔΑ, Θέατρο Αρχαίας Ήλιδας
28 ΔΕΛΦΟΙ, Θέατρο Φρύνιχος
31 ΣΑΛΑΜΙΝΑ, Ευριπίδειο Θέατρο

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ
2 ΑΡΓΟΣ, Αρχαίο Θέατρο Άργους
4 ΡΕΘΥΜΝΟ, Θέατρο Ερωφίλη
5 ΡΕΘΥΜΝΟ, Θέατρο Ερωφίλη
6 ΗΡΑΚΛΕΙΟ, Κηποθέατρο Ν. Καζαντζάκης
7 ΗΡΑΚΛΕΙΟ, Κηποθέατρο Ν. Καζαντζάκης
9 ΧΑΝΙΑ, Θέατρο Ανατολικής Τάφρου
10 ΧΑΝΙΑ, Θέατρο Ανατολικής Τάφρου
24 ΦΙΛΙΠΠΟΙ, Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων
25 ΦΙΛΙΠΠΟΙ, Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων
26 ΞΑΝΘΗ, Υπαίθριο Δημοτικό Θέατρο Ξάνθης
27 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ, Υπαίθριο Θέατρο Εγνατία
28 ΘΕΣ/ΝΙΚΗ, Θέατρο Δάσους
29 ΘΕΣ/ΝΙΚΗ, Θέατρο Δάσους
31 ΑΡΧΑΙΑ ΜΕΣΣΗΝΗ, Αρχαίο Θέατρο Μεσσήνης

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ
6 ΗΡΩΔΕΙΟ
7 ΗΡΩΔΕΙΟ
8 ΕΛΕΥΣΙΝΑ, Θέατρο του Παλαιού Ελαιουργείου
10 ΧΑΛΑΝΔΡΙ, Θέατρο Ρεματιάς
11 ΧΑΛΑΝΔΡΙ, Θέατρο Ρεματιάς
12 ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ, Δημοτικο Θέατρο Άλσους (Δ. Κιντής)
13 ΠΑΠΑΓΟΥ, Δημοτικό Κηποθέατρο Παπάγου
14 ΠΕΙΡΑΙΑΣ, Βεάκειο
15 ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ, Θέατρο Πέτρας
17 ΑΛΣΟΣ ΒΕΙΚΟΥ, Άλσος Βεΐκου
18 ΑΙΓΑΛΕΩ, Θέατρο Αλέξης Μινωτής

Διάβασε επίσης...
Gólgota picnic – Φεστιβάλ Αθηνών
Μια παράσταση Γολγοθάς. Για αρχή να σας πω πως κάθε φορά που τα media αποκαλούν κάποιον "τρομερό παιδί" στα αυτιά μου ηχεί αυτόματα η φράση "τρομακτική μπαρούφα" και, συνήθως, όχι αδίκως. Μια τέτοια περίπτωση είναι και ο Rodrigo García από το Μπουένος Άιρες, ιδρυτής της θεατρικής ομάδας La Carnicería Teatro (θέατρο του χασάπικου). Περίπτωση ...
Συνέχεια...
Η Ηλέκτρα του Θωμά Κινδύνη
Ο Θωμάς Κινδύνης και οι Μορφές Έκφρασης επιστρέφουν δέκα χρόνια μετά με την Ηλέκτρα του Σοφοκλή, μια παράσταση που έχει γραφτεί στη μνήμη του θεατρόφιλου κοινού. Διαβάστε τη συνέντευξη του σκηνοθέτη εν αναμονή της νέας άφιξης της επιτυχημένης παράστασης. Για ποιους λόγους επιλέξατε την ΗΛΕΚΤΡΑ του Σοφοκλή; Η Ηλέκτρα είναι από τα ...
Συνέχεια...
Γιοι και Κόρες – Φεστιβάλ Αθηνών
Υπάρχει η ιστορία που γράφουν τα βιβλία αλλά υπάρχει και η άλλη, η αληθινή, που απαρτίζεται από μικρότερες προσωπικές ιστορίες.  Οι ηθοποιοί της ομάδας Sforaris πήραν συνέντευξη από παππούδες και γιαγιάδες ζητώντας να μοιραστούν μαζί τους τις σημαντικότερες μνήμες της ζωής τους, προτού γίνουν «γιαγιάδες» και «παππούδες», όταν ήταν και αυτοί ...
Συνέχεια...
Δεσποινίς Τζούλια – Φεστιβάλ Αθηνών
Η παράσταση που ανέτρεψε πολλά από τα θεατρικά δεδομένα της εποχής της δεν έκρυβε καμία ανατροπή στο συγκεκριμένο ανέβασμά της.  Με το έργο Δεσποινίς Τζούλια του Αυγούστου Στρίντμπεργκ σήμανε η εκκίνηση του ελληνικού σκέλους του Φεστιβάλ Αθηνών ενώ παράλληλα με αυτόν τον τρόπο αποτίνεται και φόρος τιμής στον μεγάλο Σουηδό θεατρικό ...
Συνέχεια...
O Μικρός Έγιολφ – Φεστιβάλ Αθηνών
Ο τραγικός χαμός ενός μικρού αγοριού είναι το δραματικό επίκεντρο που δημιουργεί κύματα στις ζωές μιας τυπικά δυσλειτουργικής Ιψενικής οικογένειας. Η ομάδα Grasshopper αποδομεί τις σχέσεις ανάμεσα στα μέλη της οικογένειας του «Μικρού Έγιολφ», ενός έργου της τελευταίας περιόδου του Ίψεν, αποκαλύπτοντας τα ζωντανά ανδρείκελα, που στην πραγματικότητα είναι, ικανά μόνο ...
Συνέχεια...
Zimmermann & de Perrot, Hans was Heiri – Φεστιβάλ Αθηνών
Έχει ο κόσμος γυρίσματα. Ναι, αυτό είναι όντως ένα τεράστιο, ύψους 8 μέτρων, περιστρεφόμενο, αιωρούμενο σπίτι. Υπομονή, θα φτάσουμε και σε αυτό. Πρώτα ας καλύψουμε τις άγνωστες λέξεις του τίτλου: Ο Martin Zimmermann (χορογράφος) μαζί με τον Dimitri de Perrot (συνθέτη) έρχονται από την Ελβετία και αποτελούν ένα από τα πιο ανατρεπτικά και διεθνώς καταξιωμένα ...
Συνέχεια...
Οιδίπους Τύραννος από τον Τσέζαρις Γκραουζίνις
Ο Οιδίποδας κάνει περιοδεία κυνηγημένος από τους προσωπικούς του δαίμονες και το αιώνιο δραματικό πεπρωμένο του. Η ιστορία του είναι γνωστή. Κι αν έχουν γραφτεί βιβλία και διατριβές πάνω στην πανωλεθρία της οικογένειας των Λαβδακιδών. Ας ξαναπιάσουμε όμως τα βασικά στοιχεία: Ο βασιλιάς Οιδίποδας, η γυναίκα (και μητέρα) του Ιοκάστη, ο ...
Συνέχεια...
Οιδίπους Τύραννος σε όλη την Ελλάδα
Οι τριτοδεσμίτες (ναι, προδίδω την ηλικία σας, και τη δική μου) θυμάστε πολύ καλά την τραγωδία του Σοφοκλή που στοίχειωνε τα σχολικά μας χρόνια αλλά έχοντας ξεπεράσει την περίοδο εκείνη (και τις Πανελλήνιες) ξέρετε ήδη πολύ καλά τη σημαντικότητα του έργου. Η εταιρία αρτivities και το ΔΗΠΕΘΕ ΒΟΛΟΥ παρουσιάζουν την εξαιρετική ιστορία του ...
Συνέχεια...
Δον Κιχώτης – Φεστιβάλ Αθηνών
Ο ευφάνταστος ευπατρίδης Δον Κιχώτης της Μάντσας. Και των Blitz.  O «ευφάνταστος ευπατρίδης Δον Κιχώτης της Μάντσας», του Μιγκέλ ντε Θερβάντες Σααβέδρα, εισέβαλε το περασμένο Σαββατοκύριακο στο κτίριο Δ’ της Πειραιώς, αυτή τη φορά όχι πάνω στον Ροσινάντε, αλλά (υπόθεση) σε κυλιόμενο διάδρομο. Το κτίριο Δ της Πειραιώς 260, λόγω μεγέθους, ...
Συνέχεια...
erofili synopsis – Φεστιβάλ Αθηνών
Η  Ερωφίλη, οι μάσκες και το τσέλο. Μέσα σε μια ζεστή αίθουσα της Πειραιώς 260 περιμένουμε να ξεκινήσει η Εrofili 3, σε σκηνοθεσία Σίμου Κακάλα και παραγωγή της Εταιρείας Θεάτρου Χώρος. Το διάσημο αυτό έργο της κρητικής λογοτεχνίας, γραμμένο το 1595 από τον Γεώργιο Χορτάτση, έχει όλα τα βασικά στοιχεία μιας ...
Συνέχεια...
Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου 2012
BERLINER ENSEMBLE Robert Wilson / Claous Peymann Δύο πολυσυζητημένες παραστάσεις φέρνει το Berliner Ensemble στο Φεστιβάλ Αθηνών. Ο Κλάους Πάιμαν, διευθυντής του από το 1999, πιστός στη «σχέση αγάπης» του με τον Τόμας Μπέρν- χαρντ, σκηνοθετεί, με πρωταγωνιστή τον Γκερτ Φος, το μονόλογο Einfach Kompliziert (Απλά περίπλοκο), που ο Αυστριακός συγγραφέας είχε ...
Συνέχεια...
Ε ε έρχεται (και πάλι) ο Sleuth
Και μαζί ο Γιώργος Κιμούλης και ο Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης που, από πρόπερσι, έβαλαν τα θεατρικά «εγώ» τους να συγκρουστούν επί σκηνής σε μια παράσταση που, όπως ήταν αναμενόμενο, έσπασε τα ταμεία. Σασπένς, αγωνία, ανατροπές, δύο σούπερ σταρ του εγχώριου θεάτρου και ένας εξίσου διάσημος συγγραφέας, ο Anthony Saffer, με ένα από ...
Συνέχεια...
Ηλέκτρα από τις Μορφές Έκφρασης
Μπορεί να πέρασαν δέκα χρόνια από την πρώτη φορά που ο καλλιτεχνικός οργανισμός Μορφές Έκφρασης και ο σκηνοθέτης Θωμάς Κινδύνης παρουσίασαν για πρώτη φορά τη δική τους εκδοχή της Ηλέκτρας του Σοφοκλή αλλά η παράσταση έχει "γραφτεί" στη μνήμη του θεατρόφιλου κοινού που με πολλή χαρά την υποδέχεται και πάλι ...
Συνέχεια...
Gólgota picnic – Φεστιβάλ Αθηνών
Η Ηλέκτρα του Θωμά Κινδύνη
Γιοι και Κόρες – Φεστιβάλ Αθηνών
Δεσποινίς Τζούλια – Φεστιβάλ Αθηνών
O Μικρός Έγιολφ – Φεστιβάλ Αθηνών
Zimmermann & de Perrot, Hans was Heiri –
Οιδίπους Τύραννος από τον Τσέζαρις Γκραουζίνις
Οιδίπους Τύραννος σε όλη την Ελλάδα
Δον Κιχώτης – Φεστιβάλ Αθηνών
erofili synopsis – Φεστιβάλ Αθηνών
Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου 2012
Ε ε έρχεται (και πάλι) ο Sleuth
Ηλέκτρα από τις Μορφές Έκφρασης