Η είσοδος στο χώρο του φεστιβάλ προμήνυε πεντακάθαρα αυτό που θα ακολουθούσε. Ελάχιστος κόσμος, ο περισσότερος καθισμένος ή όρθιος να συζητάει, η μουσική περισσότερο σαν μουσική υπόκρουση, μηδενική κίνηση στα μπαρ, παντελώς απόντες οι πολυάριθμοι χορηγοί και η ατμόσφαιρα να θυμίζει μια συγκέντρωση γνωστών που μαζεύτηκε να τα πει.

EvTECHNO_02_crowd

 

 

Η ώρα κύλησε ευχάριστα, με καλή μουσική, ένα ποτό, κάτι σαν ένα ξεκούραστο σαββατόβραδο. Τα side events (προβολές, συζητήσεις, acts κλπ) πέρασαν σαν να μην συνέβησαν ποτέ και σιγά σιγά από το εξωτερικό μέρος μπήκαμε στο εσωτερικό.

EvTECHNO_03_crowd

Μετά τα μεσάνυχτα (παρόλο που οι πόρτες είχαν ανοίξει από το μεσημέρι) κάτι άρχισε να κινείται, ενώ το μεγαλύτερο μέρος του κόσμου μαζεύτηκε φυσικά για την Ellen Allien όπου και ίσως για τους περισσότερους, ήταν ο λόγος για να προμηθευτούν το εισιτήριο. Επίσης καλή μουσική, επίσης πέρασε ευχάριστα η ώρα, επίσης ένα κλασσικό σαββατόβραδο. Κάποια στιγμή, σχεδόν χαράματα, αποφασίσαμε να πάμε για ύπνο, έχοντας περάσει καλά. Πολύ καλή επιλογή χώρου, πολύ καλή ποιότητα ήχου και …αυτά. Με ακούτε αδιάφορο;

EvTECHNO_04_crowd

Κατά την γνώμη μου, το ενTECHNO υστερούσε (και αυτό) στα δύο βασικά (ελληνικά) πράγματα: τιμή εισιτηρίου και τιμές μπάρας. Σε καμμία περίπτωση δεν διοργανώνεις ένα djs parade με εγχώριους μουσικούς για πρώτη φορά και τοποθετείς το εισιτήριο τόσο ψηλά, πόσο περισσότερο σε περιόδους που τα οικονομικά μας είναι δύσκολα και πασχίζουμε να επιλέξουμε σε ποια events θα πάμε. Και σίγουρα όχι με τόσους χορηγούς. Και αν η ανάγκη της διοργάνωσης σε κάνει να έχεις ακριβή είσοδο, τότε φρόντισε ο κόσμος που θα σε τιμήσει με την παρουσία του να μην ξαναβάλει βαθειά το χέρι στην τσέπη κατά την διάρκεια της βραδιάς. Κοινώς, πανάκριβα τα ποτά, η μπύρα και το φαγητό, σε σημείο που σκεφτόμασταν να μην επιτρέψουμε στους εαυτούς μας να διψάσουνε..
Στα μουσικά τώρα, ναι, τις ώρες που βρέθηκα στον χώρο άκουσα καλή μουσική. Οκ… Αλλά ήταν μόνο αυτό. Ακόμα και η γλυκύτατη Ellen Allien ήταν απλά οκ. Την ξέρουμε, την έχουμε ξανακούσει, έχει μια καλή δισκοθήκη και μας έκανε να χορέψουμε. Αλλά αυτό και τίποτα παραπάνω. Από το event έλειπε αυτό το κάτι που φεύγοντας θα σε έκανε να πεις «ναι, πέρασα καλά και αν μπορούσα θα ξαναπήγαινα». Η βραδιά δεν διέφερε σε τίποτα από μια απλή βραδιά clubbing. Θύμιζε περισσότερο ένα αθηναϊκό dancefloor και σε καμμία περίπτωση φεστιβάλ.

EvTECHNO_05_speakingincode

Επόμενο ήταν Κυριακή βράδυ, όπου η εκδήλωση συνεχιζόταν, κανείς μας να μην σκεφτει να περάσει έστω για ένα ποτό. Δεν ήταν ένα καλό φεστιβάλ, αλλά ούτε κακό. Ήταν αδιάφορο…
Ωστόσο, από την πρώτη στιγμή που άκουσα για το ενTECHNO, και χάρηκα και το στήριξα. Μου άρεσε πάρα πολύ η ιδέα να μαζευτούμε όλοι και να ακούσουμε σχεδόν μόνο ελληνικά ονόματα, κάποια από τα οποία διαπρέπουν στο εξωτερικό, αντί να τους κυνηγάμε στα μικρά μπαράκια εντός και εκτός πόλης. Μου άρεσε πολύ το πρόγραμμα κατά το οποίο από το Σάββατο το πρωί μέχρι Κυριακή βράδυ θα υπήρχε ασταμάτητα χορευτική μουσική. Μου άρεσε πολύ η ιδέα του dance μαραθώνιου και πως θα μπορούσε να γίνεται κάθε χρόνο, σαν ένα ετήσιο ραντεβού του ηλεκτρονικού κύκλου της χώρας μας, όπως ακριβώς περιγράφεται στο δελτίο τύπου.

EvTECHNO_06_dj

Καθότι, όντως η ελληνική ηλεκτρονική σκηνή χρειάζεται το φιλί της ζωής, ίσως περισσότερο εδώ παρά στο εξωτερικό. Αλλά αυτό σίγουρα δεν δόθηκε το προηγούμενο σαββατοκύριακο. Ελπίζω – και ξανατονίζω πως υποστηρίζω τέτοιου είδους διοργανώσεις – του χρόνου τέτοιες μέρες να συζητάμε για ένα φοβερό φεστιβάλ και για ένα τριανταεξάωρο χορευτικό μαραθώνιο ο οποίος θα μας κρατήσει το ενδιαφέρον αμείωτο για λίγο παραπάνω από τέσσερις – πέντε ώρες.

EvTECHNO_07_ellen_allien

 

EvTECHNO_08_winbros

 

http://www.entechnoathens.gr/

Διάβασε επίσης...
Επιστροφή για τους Male Bonding στο τέλος του καλοκαιριού
  Ω ναι, η επιστροφή των Male Bonding στα μουσικά δρώμενα, μετά το περσινό, εκπληκτικό ντεμπούτο album τους, Nothing Hurts, είναι γεγονός. Έτσι, όπως μαθαίνουμε μέσα από το newsletter της μπάντας, το δεύτερο album τους θα φέρει τον τίτλο Endless Now και θα κυκλοφορήσει στα τέλη Αυγούστου. Το Endless Now ηχογραφήθηκε στην ...
Συνέχεια...
Κυκλοφορεί σε λίγες μέρες το άλμπουμ του side project του  Devendra Banhart
Έτοιμο είναι το άλμπουμ των Megapuss, της μπάντας δηλαδή του Devendra Banhart και του Greg Rogove (Priestbird). To άλμπουμ θα φέρει τον τίτλο "Surfing" και θα κυκλοφορήσει ψηφιακά στις 16 Σεπτεμβρίου και στις 7 του Οκτώβρη σε cd και βινύλιο.Το άλμπουμ θα βγει απο την δισκογραφική εταιρεία του Neil Young, ...
Συνέχεια...
Klik Records & Kompakt & Apotheosis presents: Total 8
¶λλο ένα event από την Klik Records στο Fuzz club, αυτή τη φορά σε συνεργασία με την γερμανική δισκογραφική Kompakt. Σε παλιότερο άρθρο σε ανύποπτο χρόνο εδώ στο mixtape είχα αναφέρει πως η Klik κατά κάποιο τρόπο προσπαθεί να γίνει η Kompakt της Ελλάδας. Ο ήχος της είναι παραπλήσιος αυτού ...
Συνέχεια...
Η DFA κυκλοφορεί συλλογή με κομμάτια  της Supersoul Recordings
Οι James Murphy και Tim Goldsworthy - δηλαδή οι δύο τύποι που κρύβονται πίσω από την ταμπέλα της DFA - κυκλοφορούν σήμερα (25 Αυγούστου) μια συλλογή σε συνεργασία με την γερμανική indie δισκογραφική Supersoul Recordings.Ο τίτλος της συλλογής είναι "Nobody Knows Anything - DFA Presents Supersoul Recordings" και συγκεντρώνει τα ...
Συνέχεια...
Μιχάλης Ρακιντζής – Back Once Again With The Ill Behaviour
Με τον Μιχάλη είχαμε ξαναμιλήσει στο παρελθόν. Όπως και τότε, έτσι και αυτήν την φορά, τον ακούω να μιλάει και μου κάνει την ίδια εντύπωση πόσο χαμηλών τόνων είναι, πόσο αγνά γουστάρει την μουσική και πόσο επιμένει να κυνηγάει αυτό που κάνει με τον ίδιο ζήλο που το έκανε τότε, ...
Συνέχεια...
‘The final frontier’: To νέο album των Iron Maiden
Τις λεπτομέρειες για το πολυαναμενόμενο νέο άλμπουμ τους, καθώς και για την καλοκαιρινή περιοδεία τους σε Ευρώπη και Βόρειο Αμερική, ανακοίνωσαν οι Iron Maiden.Πρόκειται για το δέκατο πέμπτο studio άλμπουμ των Maiden με τίτλο "The Final Frontier", το οποίο και αναμένεται να κυκλοφορήσει μέσα στο καλοκαίρι, ενώ οι ηχογραφήσεις πραγματοποιήθηκαν ...
Συνέχεια...
O θρυλικός drummer Al Foster στο Half Note Jazz Club – Κερδίστε προσκλήσεις!
Έναν εξαιρετικό μουσικό, που το όνομά του καταλαμβάνει περίοπτη θέση στις λίστες με τους μεγαλύτερους ντράμερ όλως των εποχών, τον Al Foster, φιλοξενεί μαζί με το κουαρτέτο του από σήμερα Παρασκευή και για επτά βραδιές το Half Note Jazz Club.Γεννημένος στη Βιρτζίνια των ΗΠΑ το 1944 λοιπόν ο Al Foster ...
Συνέχεια...
The Earthbound + Dustbowl @ Gagarin 205
Δύο ελληνικά γκρουπ με εκ διαμέτρου αντίθετη πορεία από άποψη διαδρομής και ιστορίας στο χώρο της εγχώριας δισκογραφίας, παρακολουθήσαμε το βράδυ τους Σαββάτου στο Gagarin 205.Από τη μια πλευρά είχαμε τους (σχετικά) νεοσύστατους και πολλά υποσχόμενους όπως αποδείχτηκε Dustbowl (Big George - φωνή, Telecaster Nick - κιθάρα, DD Dynamite - ...
Συνέχεια...
To “Figures of enormous grey…” των Gravitysays_i επανακυκλοφορεί σε βινύλιο
Η υπόσχεση που είχαν δώσει οι Gravitysays_i στη συνέντευξη που είχαν παραχωρήσει στο mixtape.gr πριν από λίγους μήνες, γίνεται πλέον πραγματικότητα. Το "The Figures of enormous grey and the patterns of Fraud", ένα άλμπουμ το οποίο έχουμε "λιώσει" στην κυριολεξία τον τελευταίο ενάμιση χρόνο, κυκλοφορεί από σήμερα σε βινύλιο από ...
Συνέχεια...
Οι Isis στο An Club
Πρόκειται για μία από τις κορυφαίες μπάντες, κορυφαία για αρκετούς, στο χώρου του "σκληρού ήχου". Αφήνουν τις καλύτερες των εντυπώσεων στις live εμφανίσεις τους σε όσους πιστούς τους ακολουθήσουν και το ίδιο και το αυτό υπόσχονται να (ξανα)κάνουν μπροστά στο ελληνικό κοινό.Με επιρροές από μπάντες όπως οι Melvins, Godflesh, Neurosis, ...
Συνέχεια...
Eye Candy στο Kinky Kong
Η "πλατεία του χωριού", κοινώς η Αβραμιώτου στο κέντρο της Αθήνας, αποκτάει και μία νέα αίθουσα τέχνης, "προέκταση" κατά κάποιον τρόπο του Kinky.To όνομα της Kinky Kong και την Τετάρτη 9 Μαΐου θα πραγματοποιηθεί η πρώτη συναυλία στον χώρο. Πιο συγκεκριμένα όσοι πιστοί προσέλθουν την βραδιά της Τετάρτης στον νέο ...
Συνέχεια...
Matt Elliott
Ο Matt Elliott μιλάει για τη μουσική, τη ζωή του και την επερχόμενη συναυλία του στα πλαίσια του Synch. Ο κύριος "Third Eye Foundation", το σκοτεινό και ευαίσθητο παιδί του Bristol, μοιράζεται την ανησυχία του για την πολιτική κατάσταση της Ευρώπης, μας αφιερώνει το "Broken Bones" και μας προσκαλεί στην ...
Συνέχεια...
Video: Le Page – ‘Everybody Hates You’
Everybody Hates You όνομάζεται το νέο κομμάτι των Le Page και μάλιστα, όπως δηλώνουν οι ίδιοι, το τραγούδι κυκλοφορεί σε πείσμα των γιορτινών ημερών που θέλουν τους καλλιτέχνες να κυκλοφορούν χριστουγεννιάτικα τραγούδια αγάπης. Το κομμάτι μπορείτε να το κατεβάσετε δωρεάν από εδώ σε δύο διαφορετικές εδοχές, μια ηχογραφημένη το χειμώνα του ...
Συνέχεια...
Οι φθινοπωρινές συναυλίες της Alterground
Σε ένα απροσδόκητα γεμάτο και φιλόδοξο, ελέω και των οικονομικών συνθηκών στη χώρα μας, συναυλιακό φθινόπωρο η δραστήρια Alterground Productions δηλώνει παρούσα, με μερικές πολύ ενδιαφέρουσες συναυλίες σημαντικών συγκροτημάτων, οι οποίες θα συνοδεύονται και με παράλληλα events στο The Drugstore. Πάρτε μια πρώτη γεύση παρακάτω, και θα επανέλθουμε σύντομα με ...
Συνέχεια...
OM και Lichens την Κυριακή στο AN Club!
H ανταπόκριση του mixtape.gr από το Primavera Sound πριν περίπου δύο χρόνια για το αμερικάνικο pshychedelic / doom / metal ντουέτο των Om θα σας βάλει άμεσα στο κλίμα του τι να περιμένετε την Κυριακή 7/2 στο club της οδού Σολωμού:Μόνο μπάσο, τα σαν ψαλμωδίες φωνητικά του Al Cisneros (και ...
Συνέχεια...
Κερδίστε προσκλήσεις για τις συναυλίες των Mogwai σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη
Πλησιάζουν οι μέρες των εμφανίσεων των σκωτσέζων Mogwai σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη , την Παρασκευή 21 και το Σάββατο 22 Οκτωβρίου αντίστοιχα. Θυμίζουμε ότι οι Γάλλοι Kwoon ανοίγουν την συναυλία της Αθήνας  στο Fuzz και οι δικοί μας Accra Minoa την αντίστοιχη της Θεσσαλονίκης στο Block 33 με τα εισιτήρια να ...
Συνέχεια...
Βίντεο-χαιρετισμός του Dave Gahan online
Πριν από αρκετό καιρό, σας είχαμε ενημερώσει για το νέο σόλο album του Dave Gahan με τίτλο "Hourglass", το οποίο τότε έφτανε προς την ολοκλήρωσή του.Τώρα πλέον, με την ηχογράφηση να έχει ολοκληρωθεί και το υλικό να έχει περάσει στα χέρια του Tony Hoffer για την τελική μίξη, έτσι ώστε ...
Συνέχεια...
Το Δεκέμβρη νέο άλμπουμ απο τους Animal Collective;
Παρότι ακόμη δεν έχει επιβεβαιωθεί επισήμως, οι Animal Collective μάλλον θα κυκλοφορήσουν ένα νέο άλμπουμ στις 8 Δεκεμβρίου.Ο τίτλος του καινούργιου δίσκου είναι 'Fall Be Kind' και μπορείτε να τον παραγγείλετε απο τώρα κιόλας στο Αmazon.Linkswww.myspace.com/animalcollectivethebandVideoAnimal Collective-My Girls
Συνέχεια...
Listen Up: Lana Del Rey – ‘Born To Die’
Περιέργη περίπτωση αυτή η αμερικάνα η Elizabeth Grant aka Lana Del Rey. Αφού τα 'Video Games' και 'Blue Jeans' κέρδισαν αρχικά τον θαυμασμό των απανταχού μουσικόφιλων -όχι άδικα, ειδικά για το πρώτο-, ήρθε η αντίδραση όταν έγινε γνωστή η πρότερη προσπάθεια της ως Lizzy Grant (είχε κυκλοφορήσει ενα EP και ...
Συνέχεια...
R.I.P. Mάρκος Αλεξίου (1939 – 2014)
Ο Μάρκος Αλεξίου, ένας από τους πρωτοπόρους μουσικούς της σύγχρονης τζαζ στην Ελλάδα, έφυγε από τη ζωή την Κυριακή, στα 75 του χρόνια, από λοίμωξη του αναπνευστικού. Υπήρξε μέλος μιας ευρύτερης παρέας μουσικών που έχοντας ως σημέιο αναφοράς το jazz club του Γιώργου Μπαράκου στην Πλάκα και έθεσε τις βάσεις για ...
Συνέχεια...
Κερδίστε προσκλήσεις για την Gizelle Smith στο Half Note
Έχουμε μπει πια στην τελική ευθεία για την έναρξη της φετινής σεζόν στο Half Note, όπου η Gizelle Smith, η αποκαλούμενη και The golden girl of funk, θα είναι αυτή που θα ανοίξει την αυλαία από Τετάρτη 12 Οκτωβρίου, ως και την Κυριακή 16 Οκτωβρίου. Σπουδαία τραγουδίστρια, τραγουδοποιός και συνθέτρια, η ...
Συνέχεια...
Κερδίστε προσκλήσεις για την γιορτή “Στην Πλατεία του Χωριού”
Μια γιορτή στην Τεχνόπολις του Δήμου Αθηναίων, "στην πλατεία του χωριού" της πόλης μας το Γκάζι, στήνουν  οι Burger Project την ερχόμενη Τρίτη 26 Ιουνίου. Εκεί οι Burger Project, θα μεταφέρουν την σύμπραξή τους με την τουρκική 9μελή παραδοσιακή μπάντα με βυζαντινά όργανα Takim, μετά από την επιτυχημένη χειμερινή σειρά κοινών ...
Συνέχεια...
Listen Up: Quakers – ‘Fitta Happier’
Οι Quakers είναι ένα νέο hip-hop σχήμα/κολλεκτίβα που περιλαμβάνει 35 (!!) μέλη γύρω από τους παραγωγούς Fuzzface (δλδ ο Geoff Barrow των Portishead, Beak>, κλπ), 7-Stu-7 και Katalyst. Το ομότιτλο ντεμπούτο άλμπουμ των Quakers θα κυκλοφορήσει 27 Μαρτίου από την Stones Throw, θα περιλαμβάνει 41 κομμάτια (ναι, το "τερμάτισαν" ΄λίγο ...
Συνέχεια...
Χορός μηνύσεων από τους Killers
Πριν τρία χρόνια ο Braden Merrick, πρώην μάνατζερ του κουαρτέτου των Killers, μηνούσε το συγκρότημα και το νυν μάνατζέρ τους Robert Reynolds, ζητώντας κοντά στα 16 εκατομμύρια δολάρια από το καθένα τους επειδή τον απέλυσαν χωρίς καμία νόμιμη δικαιολογία. Στη κατηγορία του, υπάρχουν επίσης ισχυρισμοί ότι το συγκρότημα απέτυχε να ...
Συνέχεια...
Cult Of Youth + Dark Rags @ BIOS
Δικαιολογημένες οι αποθεωτικές κριτικές για το live των Cult of Yοuth στο Λονδίνο αφού, και στην Αθήνα, το κουαρτέτο από τη Νέα Υόρκη επιβεβαίωσε (και ξεπέρασε κατ' εμέ) την αξία και τα κότσια του όπως αυτά είχαν ήδη διαφανεί από τον φετινό LP Love Will Prevail, το οποίο στην περίπου σαραντάλεπτη παρουσία ...
Συνέχεια...
Vladislav Delay Quartet την Παρασκευή στο Bios
Ο Φινλανδός Sasu Ripatti είναι μια σταθερά αξία της ηλεκτρονικής μουσικής την τελευταία δεκαετία. Ηχογραφώντας μουσική με ονόματα όπως Vladislav Delay, Luomo, Uusitalo, Sistol, Conoco, έχει παρουσιάσει μερικά από τα πιο ιδιαίτερα δείγματα electronica που εμφανίστηκαν τα τελευταία χρόνια: από τους ηλεκτρονικούς πειραματισμούς του Delay, ως το άψογο vocal house ...
Συνέχεια...
Listen Up: Mark Lanegan – ‘I’m Not The Loving Kind’
Μετά το περσινό Blues Funeral που τον έφερε και πάλι από τα μέρη μας για συναυλία (θυμηθείτε και την συνέντευξη που μας είχε παραχωρήσει) ο παλιόφιλος Mark Lanegan επιστρέφει με νέο άλμπουμ και μάλιστα σε νέα εταιρεία (Vagrant Records). Το άλμπουμ θα λέγεται Imitations, θα κυκλοφορήσει στις 17 Σεπτέμβρη και ...
Συνέχεια...
Buildings
Ξεκινώντας την ακρόαση του παρθενικού άλμπουμ των πιτσιρικάδων από το Belfast καταλαβαίνεις τις ξεκάθαρες προθέσεις τους:Πιασάρικα τραγουδάκια που συνεπάγονται σε ραδιοφωνική επιτυχία και πωλήσεις. Τίποτα περισσότερο και τίποτα λιγότερο. Δεν έχουν κανένα σκοπό να αλλάξουν τον τρόπο που ακούμε μουσική, δεν πιστεύουν τίποτα, δεν ελπίζουν τίποτα. Είναι ελέυθεροι. Ή μήπως ...
Συνέχεια...
Sold Out 150.000 εισιτήρια σε 14 λεπτά για τους Stone Roses
H επιστροφή των Stone Roses είναι γεγονός όπως είπαμε, και σήμερα το πρωί, στις 11:30 ώρα Ελλάδος, ξεκίνησε η προπώληση των 150.000 διαθέσιμων εισιτηρίων για τα 2 πρώτα reunion show της θρυλικής μπάντας από το Manchester, στο Heaton Park στην πόλη τους στις 29 και 30 Ιουνίου. Και φυσικά περιμέναμε να ...
Συνέχεια...
Δωρεάν συλλογή της Labrador Records μέσω Pirate Bay
Και ενώ η IFPI αλλά και τοπικές εταιρείες διανομής δίσκων στην Σκανδιναβική χερσόνησο βρίσκονται στην γνωστή δικαστική διαμάχη με το Pirate Bay - η ετυμηγορία αναμένεται στις 17 Απριλίου για όσους ενδιαφέρονται -, η Labrador Records ακολουθεί αντίθετο δρόμο και επιλέγει τα torrents και το εν λόγω site ως μέσο ...
Συνέχεια...
Επιστροφή για τους Male Bonding στο τέλος του
Κυκλοφορεί σε λίγες μέρες το άλμπουμ του side
Klik Records & Kompakt & Apotheosis presents: Total
Η DFA κυκλοφορεί συλλογή με κομμάτια της
Μιχάλης Ρακιντζής – Back Once Again With The
‘The final frontier’: To νέο album των Iron
O θρυλικός drummer Al Foster στο Half Note
The Earthbound + Dustbowl @ Gagarin 205
To “Figures of enormous grey…” των Gravitysays_i επανακυκλοφορεί
Οι Isis στο An Club
Eye Candy στο Kinky Kong
Matt Elliott
Video: Le Page – ‘Everybody Hates You’
Οι φθινοπωρινές συναυλίες της Alterground
OM και Lichens την Κυριακή στο AN Club!
Κερδίστε προσκλήσεις για τις συναυλίες των Mogwai σε
Βίντεο-χαιρετισμός του Dave Gahan online
Το Δεκέμβρη νέο άλμπουμ απο τους Animal Collective;
Listen Up: Lana Del Rey – ‘Born To
R.I.P. Mάρκος Αλεξίου (1939 – 2014)
Κερδίστε προσκλήσεις για την Gizelle Smith στο Half
Κερδίστε προσκλήσεις για την γιορτή “Στην Πλατεία του
Listen Up: Quakers – ‘Fitta Happier’
Χορός μηνύσεων από τους Killers
Cult Of Youth + Dark Rags @ BIOS
Vladislav Delay Quartet την Παρασκευή στο Bios
Listen Up: Mark Lanegan – ‘I’m Not The
Buildings
Sold Out 150.000 εισιτήρια σε 14 λεπτά για
Δωρεάν συλλογή της Labrador Records μέσω Pirate Bay